Vertaling van "commandes de billets internet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
online ticket orders
1.1 Les présentes conditions générales de vente s'appliquent à toutes commandes de billets Internet passées sur le site Internet via l'interface CityBreak.
1.1 These general terms and conditions of sale apply to all online ticket orders placed on the website via the CityBreak interface.
Les commandes de billets Internet sont personnelles et incessibles.
6.2 Les commandes de billets Internet datées et achetées via le site Internet ne sont valables que pour la date et l'horaire choisis par le client lors de la commande.
6.2 Online ticket orders dated and purchased via the website are only valid for the date and time selected by the customer when ordering.
Les commandes de billets Internet sont personnelles et incessibles.
En cas de mauvaise qualité d'impression, le client doit réimprimer sa ou ses commandes de billets Internet afin de disposer d'une bonne qualité d'impression.
In case of bad printed quality, the customer must reprint his Internet ticket/s in order to obtain good printed quality.
En cas de mauvaise qualité d'impression, le client doit réimprimer sa ou ses commandes de billets Internet afin de disposer d'une bonne qualité d'impression.
In the event of poor print quality, the customer must reprint the online ticket order(s) until the correct print quality is achieved.
En cas de mauvaise qualité d'impression, le client doit réimprimer sa ou ses commandes de billets Internet afin de disposer d'une bonne qualité d'impression.
If the print is poor quality, the customer must reprint their online ticket(s) so that the print quality is acceptable.
Les présentes conditions générales de vente s'appliquent à toutes commandes de billets Internet passées sur la billetterie Micropolis"" et sont systématiquement portées à la connaissance de chaque acheteur pour lui permettre de passer commande.
These general conditions of sale apply to all orders for internet tickets placed on the Micropolis ticket office and are systematically brought to the attention of each buyer to enable him to place an order.
6.2 Les commandes de billets Internet datées et achetées via le site Internet ne sont valables que pour la date et l'horaire choisis par le client lors de la commande.
5.1 Dated tickets ordered and purchased on the website are valid only for the date and time chosen by the customer when making the reservation.
1.1 Les présentes conditions générales de vente s'appliquent à toutes commandes de billets Internet passées sur le site Internet via l'interface CityBreak.
1.1 These general conditions of sale apply to all orders of Internet tickets made on the Internet site via the interface CityBreak.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
