Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commandes de fonctions
Vertaling van "commandes de fonctions" in Engels
function commands
function controls
MC-117663 - Les commandes de fonctions conditionnelles ne fonctionnent pas à l'intérieur des fonctions.
MC-117663 - Conditional function commands do not work inside of functions
³ Les commandes de fonctions sont envoyées à tous les wagons dans le train de l'opérateur.
³ Function commands are send to all wagons in the operator train.
Ne pas utiliser les commandes de fonctions, les poussoirs ou la couronne sous l'eau ou tant que la montre n'est pas totalement sèche.
Do not operate the function controls, the pushers or the crown under water or until the watch is completely dry.
elle présente une forme ergonomique, tient dans une seule main et comporte toutes les commandes de fonctions manoeuvrables à l'aide des doigts de cette main
said handpiece is ergonomically shaped and may be held in one hand with all the function controls being operated by the fingers of the same hand
Amélioration des performances en utilisant des commandes de fonctions ; elles sont maintenant pré-compilées lors du rechargement du monde.
Improved performance when using Function commands; they are now pre-compiled on world reload Fixes
Les commandes de fonctions de vissage fc11 et fc20 peuvent superviser des processus d'assemblage complexes à l'aide de séquences programmables
screwdriver function controls fc11 and fc20 can supervise a complex assembly process by using programmable sequences Feeding Technology
ces sources peuvent être affichées sur un écran. le système de convergence est commandé par une unité de contrôle multifonction pouvant fournir un ensemble de commandes de fonctions
the sources can be output on a display. the convergence system is controlled by a multi-function controller suitable for providing a set of function commands
une calculatrice de poche possède une fenêtre transparente dotée d'un affichage à cristaux liquides ainsi qu'une numérotation et des commandes de fonctions transparentes de sorte que lorsqu'on place cette calculatrice sur le plateau d'un rétroprojecteur, on peut l'utiliser à des fins d'exposé
a hand-held calculator has a transparent window carrying a liquid crystal display as well as transparent number and function key locations such that when placed on an overhead projector, the calculator can be used for demonstration purposes
Les sons sont reconnus et ils sont soit transformés en texte sur l'affichage (4), soit utilisés pour déplacer un curseur sur l'affichage (4), soit utilisés pour exécuter des commandes de fonctions voulues, dans l'appareil de communication (1).
The sound is recognised and either transformed into text on the display (4), used for moving a cursor on the display (4) or used for executing commands that control desired functions in the communication device (1).
Une étape du procédé consiste à transmettre une interrogation de vérification (107,119, 111,113) pour déterminer s'il existe des autorisations relatives à au moins l'une des fonctions pouvant être appelées dans le dispositif (105) par les commandes de fonctions.
The method comprises the step of transmitting an checking-checking query (107,109, 111,113) to determine authorizations related to at least one of said actions that can be invoked on the device (105) by said action commands.
Le système de lubrification Air/Huile est conçu pour l'usinage quasi-sec des machines-outils, des machines à découper et plier les tôles, pour les aciéries et peut être utilisé sur tous les systèmes ayant besoin de commandes de fonctions et de calibration de lubrifiant.
MiQueL is designed for near dry machining lubrication for machine tools, machine for cut and fold sheet metal, steel mills, it can be used on all the systems that need a calibrate lubrication and a functions control.
Plan de numérotation IP Office possède un plan de numérotation très flexible pour les postes, les groupes de recherche de ligne et les commandes de fonctions.
Dial Plan IP Office has a very flexible numbering scheme for extensions, hunt groups and feature commands.
Les commandes de fonctions telles que les fonctions d'animation peuvent être ajoutées au menu affiché en cliquant sur [Afficher le menu] dans la palette [Chronologie].
Commands for functions such as animation functions can be added to the menu displayed by clicking [Show Menu] in the [Timeline]palette.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commandes de fonctions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 66 ms.
