Divers types d'alarmes ou d'alertes d'affichage sont également fournis afin d'améliorer le monitorage des conditions traitées et des changements dans les commandes de processus.
Various types of alarm or display alerts are also provided for improved monitoring of processed conditions and changes in process controls.
Parmi les exemples d'interface utilisateur figurent les aspects interactifs des systèmes d'exploitation informatiques, des commandes des opérateurs de machines lourdes et des commandes de processus.
Examples of this broad concept of user interfaces include the interactive aspects of computer operating systems, hand tools, heavy machinery operator controls, and process controls.
dans le cadre du groupe de commandes de processus de sortie
On peut ainsi ajuster la génération d'un faisceau d'ions pour améliorer l'uniformité et on peut effectuer l'implantation ionique avec une meilleure uniformité et avec des commandes de processus plus strictes.
As a result, generation of an ion beam can be adjusted to improve uniformity as indicated and ion implantation can be performed with an improved uniformity and under tighter process controls.
Les applications incluent des services de données, des commandes de processus telles que des barrières de parc de stationnement, l'achat de logiciel sécurisé tel que l'achat de jeux par magazines, où le logiciel est envoyé à une adresse de courrier électronique connue.
Applications include data services, process control such as car park barriers, secure software purchasing such as ordering games from magazines where the software is forwarded to a known email address.
à exécuter un processus dépendant de la valeur de la variable à substituer indiquant le résultat du premier groupe de commandes de processus
to execute a process depending on the value of the variable to be substituted indicating the result of the first process command group
le programme de gestion acquiert des données concernant un fichier d'exécution et réalise une commande selon une commande de liste de commandes de processus
the management program acquires data concerning an execution file and performs control according to a process control list control
L'invention permet ainsi de mettre au point un procédé d'identification automatique de gestes, qui peut être mis en oeuvre en temps réel de manière économique et fiable et permet d'assurer des commandes de processus complexes, comme la commande d'un véhicule.
In this manner, a method for automatically recognizing gestures is disclosed, which can be performed in a simple and reliable manner in real time, and thus allows complex process controls, such as the control of a vehicle.
ces procédés, ainsi que les dispositifs qui permettent de les mettre en œuvre, permettent d'obtenir des écrans et des interfaces opérateur destinés à des mesures et des commandes de processus ces procédés consistent,
methods, together with apparatus for implementing such methods, for providing display screens and operator interfaces for process control and measurements, comprising the steps of
L'interface utilisateur (7, 8) peut être sélectivement reliée à au moins une des commandes de processus (3, 4) ou à la commande de module (2) au moyen d'un dispositif de commutation (1) de l'échantillonneur.
The user interface (7, 8) can optionally be connected to at least one of the process controls (3, 4) or the module control (2) by means of a connecting device (1) of the scanner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
