Basculez facilement entre la musique et les appels téléphoniques grâce aux commandes intelligentes (volume, lecture et basculement).
Easily switch between music and calls with smart controls (volume, track and toggle control).
Ces palonniers se démarquent par leur conception extrêmement robuste, des commandes intelligentes et une forte adaptabilité.
These lifters distinguish themselves by their extremely sturdy design, intelligent controls and individual adaptability.
Le portefeuille de produits est complété par un grand nombre de commandes intelligentes pour une gestion moderne et confortable de la lumière.
The product portfolio is rounded off by a large number of intelligent controls for modern and comfortable light management.
Les commandes intelligentes vous permettent de communiquer sans fil avec les microprocesseurs dans chaque luminaire.
Intelligent controls let you communicate wirelessly with the microprocessors in each light.
Les commandes intelligentes et composants de volets roulants stables découragent les cambrioleurs et rendent la maison plus sûre.
Smart controls and solid roller shutter components let burglars become desperate and make your home safer.
Une exploitation optimale de la surface grâce à des commandes intelligentes et une haute flexibilité même en cas de terrains écourtés.
Optimal utilisation of the area thanks to the intelligent control system and high levels of flexibility, even on uneven terrain.
Nous équipons nos systèmes de commandes intelligentes afin de garantir que nos produits soient plus économes en énergie que les solutions standards.
By supplying smart control equipment with our systems we make sure that our products are energy-efficient compared to standard solutions.
Le système offre aux utilisateurs des commandes intelligentes qui améliorent la facilité d'utilisation et la commodité lors des déplacements et de la vie quotidienne.
The system provides users with intelligent controls to enhance ease of use and convenience in touring and daily life.
Il dispose des toutes les améliorations en matière de commandes intelligentes pour permettre aux entrepreneurs d'en faire plus avec une seule machine tout en améliorant le rendement du travail.
It features cutting-edge advances in intelligent controls to help contractors do more with one machine while improving job performance.
Nouveaux composants électroniques et méthodes de commandes intelligentes
Les systèmes comprennent des commandes intelligentes, des logiciels, des capteurs, des techniques d'entraînement et des équipements cinématiques.
These include smart control systems, software, sensors, drive technology and kinematic fittings.
Dans la salle d'opération, les commandes intelligentes règlent l'intensité et éteignent ensuite la lumière lorsque aucun mouvement n'est détecté, permettant d'économiser encore plus d'énergie.
In the operating theatre, the intelligent controls dim and eventually turn off the lights when no movement is detected, saving even more energy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
