Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commanditaire officiel
Vertaling van "commanditaire officiel" in Engels
Identifiez-vous clairement comme commanditaire officiel et démontrez votre leadership.
Clearly state your position as the official sponsor and demonstrate your leadership.
Si vous désirez contribuer à la soirée en tant que commanditaire officiel ou bénévole, nous vous invitons à nous contacter à.
If you would like to take part in it as an official sponsor or volunteer, we invite you to contact us at.
Accuristix est commanditaire officiel du programme depuis 2001.
Accuristix has been an official supporter of the program since 2001.
Le rôle de Ricoh en tant que commanditaire officiel des XXIes Jeux Olympiques d'hiver avait donné à Mike le savoir requis pour répondre aux besoins du Comité et lui permettre d'atteindre ses buts.
Ricoh's role as an Official Supporter of the XXI Winter Olympics had given Mike the understanding and insight to address the Committee's needs and meet their goals.
Ils m'ont raconté leur périple au sud du continent... et la dame est devenue mon premier commanditaire officiel en me donnant 5 dollars.
They told me about their cruise to the extreme southern point of the continent... and the lady became my first official sponsor when se gave me 5 dollars.
À titre de commanditaire officiel, DJI offrira aux participants de l'atelier un accès gratuit et des rabais exclusifs à la plus récente technologie d'imagerie par drone.
As the official sponsor, DJI will provide workshop participants with complimentary access and exclusive discounts to the latest drone and imaging technology.
Son équipe torontoise participera d'ailleurs à quatre événements importants d'ici la fin de l'année, en plus d'être le commanditaire officiel de deux d'entre eux.
Newad's Toronto team is slated to take part in four major events in 2013 in addition to being the official sponsor of two of them.
Nous sommes fiers d'être le commanditaire officiel de ce projet communautaire formidable, lequel rassemble les Canadiens, y compris nos employés et leur famille, pour une belle journée de patinage.
We are proud to be the official sponsor of this great community-building initiative that brings Canadians, including our employees and their families, together for a great day of skating.
'En substance, ils ont pas payé les droits, ou ils ont pas obtenu les privilèges de se appeler un commanditaire officiel', a déclaré Martyn.
"In essence, they haven't paid for the rights, or they haven't secured the privileges to call themselves an official sponsor," said Martyn.
Irving Oil, commanditaire officiel de l'Opération ruban rouge depuis 2010, affiche fièrement le ruban rouge bien en vue sur ses véhicules ce qui fait en sorte que notre message de sensibilisation parcourt les routes et est vu par des milliers d'automobilistes chaque jour.
Irving Oil has been the Official Sponsor of Project Red Ribbon since 2010. The company proudly displays the red ribbon decals on its fleet vehicles, providing a highly visible and travelling awareness message that is seen by thousands of motorists every day.
En tant que commanditaire officiel de la Fierté, IKEA voulait souligner la créativité et l'ouverture qui vient avec la culture des drag queens.
As an official sponsor of Pride, IKEA wanted to embrace the creativity and openness that comes from drag culture.
Il suffit de se rendre à (expired website), puis de se connecter sur Skype ou alors composer un numéro de téléphone Canadien local grâce à Tropo, un programme d'infrastructure vocal qui est le commanditaire officiel de ce service.
Participants will simply go to (expired website) where you'll either connect through Skype or by dialing a local Canadian phone number thanks to voice infrastructure platform Tropo (whose the official sponsor of this operation).
Grâce à cette ingénieuse pub du fabriquant américain, on en vient à oublier que c'est Adidas le commanditaire officiel des Jeux.
Thanks to this ingenious ad from the american manufacturer, we tend to forget that Adidas is the official sponsor of the Games.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commanditaire officiel in het Frans
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 60 ms.
