We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As this message
as the message
Comme ce message est pré-programmé et que je serai absente pendant deux semaines, je ne participe pas à d'autre challenges cette fois-ci.
As this message is scheduled and I will be away for two weeks, I don't participate in any other challenge with this card.
Comme ce message est beaucoup plus fort que celui envoyé par la radiofréquence, on ne fait ce traitement aux ultrasons qu'une seule fois (il n'est pas nécessaire de refaire le traitement 3 fois comme avec la radiofréquence).
As this message is much stronger than the one sent during radiofrequency, treatment using ultrasound is only carried out once (it is not necessary to repeat the treatment three times, as with radiofrequency).
Comme ce message est déjà assez long et vous donne un compte rendu du Comité préparatoire, disons que c'est la première partie.
Consider this Part 1, as the message is already long enough and gives you the account of the prep com.
Comme ce message est terminé, nous nous dirigeons vers l'inconnu au-delà du pôle.
As this message is finished, we are heading into the unknown beyond the Pole.
D'autres sites et d'autres distributions, comme ou Red Hat, semblent avoir décidé qu'il était possible d'inclure la cryptographie dans leur archive avec un minimum de précautions, comme ce message de bienvenue.
Other sites and distributions, such as, and Red Hat, seem to have decided that it's safe to include crypto in their archive with only minimal precautions like this welcome message.
Comme ce message est quelque peu longuet, j'en discuterai dans un prochain message - si cela vous intéresse.
As this post is becoming longish, I shall describe it in a future post - if you're interested.
Comme ce message trouve écho chez tant de personnes, il y a présentement plus d'un million de partages de photos sur les réseaux sociaux avec ce mot-clic.
Because this message resonated with so many people, there are currently over 1 million photo shares on social media with this hashtag.
C'est comme ce Message pour l'Équipe au Sol.
You know, it's like this Message for the Ground Crew.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.