We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as a bookkeeper
J'ai débuté dans le secteur de l'automobile comme commis comptable après les heures d'ouverture.
I started in the auto industry as a bookkeeper after hours.
À l'âge de 20 ans, il émigre au Canada et vient travailler comme commis comptable et gestionnaire pour son oncle, Philemon Wright.
At the age of 20, he emigrated to Canada to work as a bookkeeper and manager for his uncle Philemon Wright.
En mars 2004, le Dr Sangha a commencé à travailler comme commis comptable à la Gill Electric Company à Vancouver et il occupe toujours ce poste.
In March 2004, he started work as a bookkeeper with the Gill Electric Company in Vancouver and continues in that position.
Elle a d'ailleurs travaillé comme commis comptable avant ses études universitaires.
She worked as an accounting clerk before her university studies.
Après sa formation, elle a été engagée comme commis comptable dans un cabinet d'expertise.
After finishing her training, she was hired as a junior accounting clerk in an accounting firm.
embauchée par la SRC le 26 mai de la même année comme commis comptable temporaire.
CBC on May 26 of the same year as a temporary Accounting Clerk.
À son arrivée, la Banque de Montréal l'engagea comme commis comptable à un salaire annuel de 600 $.
On his arrival, he secured employment with the Bank of Montreal as a bookkeeper-clerk at an annual salary of $600.
Toutefois, le Montreal directory l'inscrit comme commis comptable de 1850 à 1853 puis rédacteur en chef de l'éphémère Monitor (dont une édition française paraissait simultanément sous le nom de Moniteur), en 1853 et 1854.
However, the Montreal directory lists him as an assistant accountant (1850-53) and editor (1853-54) of the short-lived Monitor (also published in French as the Moniteur).
LA PREUVE A. Preuve de la Commission (i) Suzanne Larente Suzanne Larente obtient, en 1975, un D.E.C. en techniques de secrétariat et elle est embauchée par la SRC le 26 mai de la même année comme commis comptable temporaire.
EVIDENCE A. Evidence of the Commission (i) Suzanne Larente In 1975, Suzanne Larente obtained a D.E.C. in Secretarial Science and was hired by the CBC on May 26 of the same year as a temporary Accounting Clerk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.