Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comme des notes
Vertaling van "comme des notes" in Engels
Les syllabes sont saisies comme des notes, mais les hauteurs sont alors remplacées par du texte.
In other words, syllables are entered like notes but with pitches replaced by text.
Combien peut-il être difficile de faire comme des notes?
How hard can it be t' make like notes?
Des enregistrements concernant nos communications, comme des notes de conversations téléphoniques, de courriels et de rencontres lors d'événements.
Records of your contact with us such as notes from telephone conversations, email correspondence and meetings at events.
Une explication doit être fournie pour tout aspect inhabituel de la demande de remboursement, comme des notes ou renseignements concernant les crédits sur les billets d'avion ou les coûts non imputables au projet.
An explanation should be provided for any unusual aspects of the claim, such as notes or information regarding credits on air tickets or costs that are not attributable to the project.
Sur la page, comme des notes de page.
In place, like sticky notes on a page.
Une table de données peut également contenir d'autres informations, comme des notes, des variables et des scripts.
A data table might also contain other information like notes, variables, and scripts.
Ces interactions peuvent être enregistrées dans des formats différents, comme des notes, des enregistrements vocaux, etc.
These interactions can be recorded in different formats like Notes, voice recordings, etc.
Avoir une approche musicale du cinéma, organiser les médias comme des notes ou des fréquences.
To have a musical approach of the cinema, to organize the medias like notes or frequencies.
Convaincu qu'il existe une parenté entre peinture et musique il pense que l'on peut choisir les couleurs comme des notes de musique.
Convinced that there is a relationship between painting and music he thinks that one can choose the colors like notes of music.
Archéologue de la société de consommation, l'artiste dispose ses éléments comme des notes sur une partition et le dépouillement et la poésie de la toile nous invitent à la méditation.
Archeologist of the consumer society, the artist disposes of these elements like notes on a score, the discovery and the poetry of the canvas invites us to meditate.
Selon ses propres mots, "j'essaye d'utiliser les couleurs comme des mots qui forment des poèmes, comme des notes qui forment la musique".
In his own words, "I try to apply colors like words that shape poems, like notes that shape music".
J'essaie d'utiliser des couleurs comme des notes, ça commence par l'harmonie, quelque chose d'assez zen, puis ça va au-delà, pas à pas.
I try to use colors like notes, it starts with harmony but then it goes beyond, one step forward, maybe from a zen thing to a next level.
Ce livre-là a une histoire et c'est une sensation magique que d'imaginer cette histoire, les visages des précédents lecteurs, et de découvrir des indices comme des notes ou des commentaires.
This book has a history and it's a magical feeling to guess this story, the faces of the previous readers, and discover some signs like notes and bookmarks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comme des notes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 190 ms.
