We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Traductions effectuées dans le pays d'origine doivent également être authentifiées comme documents distincts des originaux.
Translations done in the country of origin must also be authenticated as documents separate from the originals.
Ces trois photographies, au-delà de leur qualité d'œuvre, peuvent être utilisées comme documents et servir à notre argumentation.
These three photographs, beyond their status of works of art, can be used as documents and help our argumentation.
Voir cette page, sur laquelle on voit bien le résultat du traitement des images insérées comme documents sous forme de vignettes.
Have a look at this page, where you can notice the behaviour of pictures inserted as documents with their thumbnails.
Sauf avis contraire, ces communications seraient distribuées comme documents de séance.
Unless otherwise indicated, these submissions would be reproduced as documents of the Conference.
Toutes ces communications ont été dûment distribuées comme documents du Conseil.
All these submissions have been duly circulated as documents of the Council.
Les trois derniers rapports ont été distribués uniquement comme documents du Comité.
The last three reports were circulated as documents of the Committee only.
Je souhaiterais que ces documents soient distribués comme documents du Conseil.
I should be grateful if you would have these documents distributed as documents of the Security Council.
Ils sont acceptés comme documents de référence pendant une évaluation écrite.
These documents would be acceptable to be referenced during a written evaluation.
Mais vous pourrez tout de même le marquer de nouveau comme documents favoris.
But you can again bookmark it to your favorite documents.
Ces exposés écrits ne seront pas publiés comme documents officiels.
Those written presentations will not be issued as official documents.
Les rapports examinés sont distribués comme documents de référence.
Reports that have been examined shall be circulated as reference documents.
Vous pouvez utiliser ces textes comme documents de travail.
You can use the materials as working papers.
Utilisez les copies comme documents de travail.
Use the copies as your working documents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.