We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as the cleanest
be the cleanest
Son cadre est à couper le souffle: entouré de magnifiques montagnes et forêts, ce lac est aussi connu comme le plus propre d'Europe.
Its location is spectacular, surrounded by beautiful mountains and forests, while it is also known as the cleanest lake in Europe.
Le carnet ROC de Papier Merveille, vendu comme le plus propre du monde, est constitué à partir du papier de pierre, composé à 80 % de poudre de pierre (carbonate de calcium) et 20 % de polyéthylène (dérivé non toxique du pétrole).
The Papier Merveille ROC notebook is sold as the cleanest in the world, constituted from stone paper, it compounds 80% of stone powder (calcium carbonate) and 20% of polyethylene (non-toxic petroleum derivate).
Le lieu le plus au nord où nous sommes allés était Inari et son célèbre lac, connu comme le plus propre et le plus clair des grands lacs de Finlande.
The northernmost place we went to was Inari and its famous lake - known as the cleanest and clearest of Finland's large lakes.
Parmi ceux-ci est le lac Kayangan qui a été jugé comme le plus propre dans tous les Philippines.
Among these is Kayangan Lake which has been adjudged as the cleanest in all of the Philippines.
Ses bars éclairés au néon, ses boutiques chics et ses superbes restaurants se disputent votre attention dans le quartier que l'on pourrait considérer comme le plus propre et le plus convivial de la ville.
Neon-lit bars, chic shops and superb restaurants compete for your attention in what could be the cleanest and friendliest part of town.
Ici, l'eau de la mer est considéré comme le plus propre, donc des conditions idéales pour un jour à la plage.
The seawater is regarded here as the most clear. Shortly, excellent conditions for a day at the beach.
Aussi en Hollande, où ce système a été d'abord inauguré, le grand patriote de Witt l'a-t-il exalté dans ses Maximes comme le plus propre à rendre le salarié soumis, frugal, industrieux, et... exténué de travail.
In Holland, therefore, where this system was first inaugurated, the great patriot, DeWitt, has in his "Maxims" extolled it as the best system for making the wage labourer submissive, frugal, industrious, and overburdened with labour.
Ce type de solution nous apparaît comme le plus propre à servir les intérêts du peuple serbe - sur un pied d'égalité avec les autres groupes ethniques, notamment les Bosniaques et les Croates.
It is in such solutions that we see the fulfilment of the interest of Serbian people - on equal grounds, together with Bosniacs and Croats as well as other ethnic groups.
Le village de Ponte de Lima, en plus d'être la plus ancienne ville du Portugal, est considéré comme le plus propre dans le pays, et plein de traditions.
The village of Ponte de Lima in addition to being the oldest town in Portugal, is considered the cleanest in the country, and full of traditions.
Plus d'infos... Annecy (80 km) : La ville médiévale d'Annecy se trouve à l'extrémité nord de son lac éponyme, considéré comme le plus propre d'Europe.
More info... Annecy (80km): The medieval town of Annecy lies at the northern end of Lake Annecy, said to be the cleanest lake in Europe.
Dans le quartier, son jardin était connu comme le plus propre et le mieux entretenu, gagnant l'admiration des passants.
In the neighborhood, his yard was known as the tidiest, earning admiration from passersby.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.