We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as a proactive measure
La procédure ALFE a été développée comme mesure proactive afin d'éviter que l'équipage ne soit distrait par les messages de l'ECAM et les procédures connexes durant l'approche et l'atterrissage, lorsque la quantité de carburant à bord est inférieure à 7000 kg.
The ALFE procedure was intended as a proactive measure to avoid crew distractions caused by ECAM activation and the associated procedures during approach and landings with fuel quantities below 7000 kg.
Monsieur le Président, la vérification que nous avons faite s'inscrit dans le cadre de la vérification préventive que le ministère a entreprise comme mesure proactive visant à assurer une bonne administration.
Mr. Speaker, the audit that we have done is part of a preventive audit that the department has undertaken as a proactive measure to ensure good administration.
Toutefois, comme mesure proactive afin d'accélérer le processus du paiement du transfert de pensions, le Centre des pensions pourrait demander au conseiller en rémunération de valider le salaire et le service au moment de traiter la demande d'estimation des ATP-ART.
However, as a proactive measure to expedite the pension transfer payment process, the Pension Centre may request certification of salary and service records from the compensation advisor while processing the PTA/RTA estimates.
M. Olunifesi Adekunle Suraj, Coordinateur du programme post-doctoral, Faculté de la communication, Université d'Etat de Lagos : « L'initiation aux médias et à l'information comme mesure proactive pour lutter contre l'extrémisme sur Internet et la radicalisation des jeunes »
Dr. Olunifesi Adekunle Suraj, Postgraduate Programme Coordinator, School of Communication, Lagos State University: "Employing MIL as a proactive measure in combating Internet Extremism and Radicalization among Youths"
Comme mesure proactive, le programme de maintenance a été révisé pour y inclure l'exigence de soumettre les ELT à une vérification tous les 6 mois, conformément aux données approuvées, afin de vérifier l'état de fonctionnement.
As a proactive measure, the maintenance program was revised to include a requirement to function-check ELTs every 6 months, in accordance with approved data, to verify serviceability. 4.1.2.5. Compass operations
Il est aussi souligné que les B@L seraient moins efficaces si on les utilisait en réaction à une décision politique, alors qu'ils ont été avantageux comme mesure proactive.
It was also pointed out that the B@L would be less effective when used in reaction to a policy decision while it has proven effective as a pro-active measure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.