Vertaling van "comme modem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je fais le même trajet tous les jours en train pendant lequel j'utilise mon téléphone comme modem.
I make the same journey every day by train, using my phone as a modem.
Dès que tu utilises ton téléphone comme modem, les données générées sont souvent traitées hors forfait.
As soon as you use your phone as a modem, the data you use is often treated as usage outside your plan.
Une connexion Bluetooth est aussi pr? sente ce qui permet d'utiliser le t? l? phone comme modem.
A Bluetooth connection is also present what makes it possible to use the telephone as modem.
La connexion Bluetooth 2.0 est tr? s int? ressante et offre plusieurs possibilit? s. La possibilit? d'utiliser le Sony Ericsson Z550a comme modem sans fil permet d'utiliser ? fond cet appareil.
Connection Bluetooth 2.0 is very interesting and offers several possibilities. The possibility of using Sony Ericsson Z550a as modem wireless makes it possible to use thoroughly this device.
Comment utiliser un smartphone comme modem?
How to use a smartphone as a modem?
Mon utilisation est très particulière car j'utilise mon téléphone comme modem connecté à mon pc portable, la vitesse est donc un critère important.
My use is very particular because I use my phone as a modem connected to my laptop, so speed is an important criterion.
Vous ne pourrez probablement pas utiliser le téléphone comme modem car la vitesse ne sera sans doute pas suffisante pour assurer un confort d'utilisation.
You probably won't be able to use the phone as a modem because the speed will probably not be fast enough for comfort of use.
J'utilise beaucoup mes téléphones comme modem, je dois donc enclencher le hotspot wifi et j'attends du téléphone qu'il se déconnecte automatiquement après une période d'inactivité.
I use my phones a lot as a modem, so I have to turn on the wifi hotspot and expect the phone to disconnect automatically after a period of inactivity.
J'utilise beaucoup mon téléphone comme modem en le connectant à mon pc portable lorsque je suis en déplaçant, j'ai donc une utilisation lourde en data et la différence de vitesse est plus facilement visible.
I use my phone a lot as a modem by connecting it to my laptop when I'm on the move, so I have a heavy use in data and the speed difference is more easily visible.
Dans mon utilisation journalière, on retrouve au minimum 2h de connexion data intense car j'utilise mon téléphone comme modem pendant mes trajets de train.
In my daily use, I have at least 2 hours of intense data connection because I use my phone as a modem during my train journeys.
Pour utiliser votre téléphone comme modem
To use your phone as a modem
Utilisation de votre téléphone comme modem
Using your phone as a modem
L'activation du mode bridge sur un appareil oblige celui-ci à n'agir que comme modem, ce qui vous permet de configurer la connexion PPP sur votre propre routeur ou pare-feu connecté après ce dernier.
Enabling bridge mode on a device will force it to only act as a modem, letting you configure PPP connection on your own device (router or firewall) connected behind.
