Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comme multiplexeur
Vertaling van "comme multiplexeur" in Engels
as a multiplexer
on peut utiliser le dispositif de l'invention comme multiplexeur, le second port est alors utilisé comme entrée. on peut également l'utiliser comme démultiplexer, et le premier port est utilisé comme entrée
the device of the present invention can be used as a multiplexer, where the second port is used as the input, or as a demultiplexer, where the first port is used as the input
un dispositif de filtrage optique à longueurs d'onde multiples pour la transmission de signaux optiques, capable de fonctionner comme multiplexeur ou comme démultiplexeur
a multi-wavelength optical filtering device for optical signal transmission, capable for functioning as a multiplexer or a demultiplexer
Avec le diviseur de faisceau acousto-optique (AOBS), Leica introduit une technologie de division de faisceau agissant comme multiplexeur pour plusieurs longueurs d'onde simultanément (Figure 3).
With the acousto-optical beam splitter (AOBS) Leica has introduced a beam splitting technology which simultaneously acts as a multiplexer for several wavelengths (Figure 3).
Ce dispositif peut être utilisé comme multiplexeur ou démultiplexeur à réseau.
The device can be used as an array multiplexer or demultiplexer.
L'appareil peut fonctionner dans le sens direct comme multiplexeur ou dans le sens inverse comme démultiplexeur.
The device may be operated in the forward or reverse direction as a multiplexer or demultiplexer.
Ce dispositif peut être utilisé comme multiplexeur de canal 8 dans des applications périodiques de contrôle.
This device may be used as an 8-channel multiplexer in serial control applications.
L'invention concerne un commutateur optique multifonction qui, entre autres applications, peut éventuellement fonctionner comme multiplexeur optique en longueur d'onde, démultiplexeur optique en longueur d'onde, multiplexeur à insertion-extraction et/ou dispositif d'interconnexion.
The invention provides a multifunctional optical switch that among other things, optionally can function as an optical wavelength division multiplexer, wavelength division demultiplexer, add-drop multiplexer and/or inter-connect device.
Les dispositifs de réseau de guide d'onde utilisés comme multiplexeur et démultiplexeur de longueur d'onde comprennent en outre un dispositif de réseau de guide d'onde indépendant de la température qui permet un fonctionnement stable quelles que soient les variations de température ambiante.
In addition, the arrayed waveguide grating devices used as a wavelength MUX and a wavelength DMX comprise a temperature-nondependent arrayed waveguide grating device so as to enable a stable operation unrelated to the change in the surrounding temperature.
l'invention porte sur des procédés et un appareil qui permettent à une carte de ligne à multiplexage dense en longueurs d'ondes ('dense wave division multiplexing' ou DWDM) de fonctionner comme multiplexeur à insertion/extraction ('add/drop multiplexer' ou ADM)
methods and apparatus for allowing a dense wave division multiplexing (DWDM) line card w to function as an add/drop multiplexer (ADM), a transponder, and a muxponder are disclosed
Le contenu dans votre Xentry identifie votre multiplexeur comme multiplexeur de « fard à joues » et refuse de communiquer avec lui.
Contents in your Xentry recognises your multiplexer as a "rouge" multiplexer and refuses to communicate with it.
Puisque les voitures d'Opel adoptent beaucoup de goupilles dans le connecteur d'OBD, l'interface diagnostique fonctionne comme multiplexeur,
The program supports many control units, like the OBD connector, the diagnostic interface works as a multiplexer,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comme multiplexeur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 35 ms.
