We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as a base point
as the base point
as a basic point
Il s'agit simplement de savoir si on peut compter une petite île comme point de base pour calculer la frontière.
It simply concerned whether you could count a small island as a base point for calculating the boundary.
Pas de problème de stationnement, il est donc très bonne option pour utiliser la maison comme point de base et des excursions dans les villages environnants.
No parking problem, so it is very good option to use the house as a base point and excursions to the surrounding villages.
Sélectionnez comme point de base la partie de la zone rectangulaire qui reste fixe.
Select as the base point the part of the rectangular area that remains fixed.
détermine une position pour afficher les données de symbole de siège dans la zone d'affichage prescrite conformément à la direction dans laquelles les coordonnées de position comme point de base des données de symbole de siège sont générées
determines a position for displaying the seat symbol data in the prescribed display area in accordance with the direction in which position coordinates as the base point and the seat symbol data are generated
Situé dans le centre de une belle vallée et parfaitement en harmonie avec l'environnement, la ferme est facilement accessible (également en mouvement), et excellent comme point de base pour organiser des randonnées en montagne.
Located in the center of a charming valley and perfectly in harmony with the environment, the farm is easily accessible (even in motion), and excellent as a base point to organize walks in the mountains.
on forme dans une borne sensiblement en forme de s, de sorte qu'elle puisse être déformée autour d'une deuxième portion courbe, située à une courte distance de la portion de contact, comme point de base
a terminal is formed in a substantially letter s shape, so that it can be deformed around a second bend portion, located at a short distance from a contact portion, as a base point
l'un des points désignés est défini comme point de base, et les autres points désignés sont indiqués par un angle y º dans une direction de rotation spécifiée par rapport au point de base et par une distance l à partir du point d'origine
one of the designated points is set as a base point, and the other designated points are specified by an angle y º in one specified turning direction from the base point and by a distance l from the original point
Les mouvements relatifs - relatifs en ce sens qu'ils ne sont pas évalués en prenant le Paradis comme point de base.
Relative motions-relative in the sense that they are not evaluated with Paradise as a base point.
Les mouvements relatifs - relatifs en ce sens qu'ils ne sont pas évalués en prenant le Paradis comme point de base.
Primary motion - space respiration, Secondary motion - the alternate directional swings of the successive space Relative motions - relative in the sense that they are not evaluated with Paradise as a base point.
Avec l'hôtel comme point de base, vous pourrez accéder, à pied, à tous les sites historiques importants de cette ville originale.
With the hotel as base, all the important historic landmarks of this inimitable city can be reached on foot.
Peu importe que vous veniez chez nous pour vous reposer ou bien pour utiliser notre maison comme point de base lors de vos explorations des routes slovènes...
No matter if you like just to stay for a good rest on your journey or even better to use our house as your main...
La partie mobile présente une forme plane et peut se déplacer avec une portion pliée entre elle-même et le second élément comme point de base lorsque la bobine mobile entre en déplacement dans la direction de l'émission sonore ou dans la direction inverse.
The movable portion has a planar shape and can move with a folded portion provided between the movable portion and the second member as a basic point when the bobbin moves in the sound emission direction or in the direction reverse to that direction.
Le moyen d'acquisition de direction acquiert la direction par rapport à l'objet mobile d'un objet de guidage présent dans n'importe quelle direction dans un rayon de 360 degrés lorsque l'objet mobile est défini comme point de base.
The direction acquisition means acquires the direction with respect to the mobile object of a guidance object present in any direction within 360 degrees when the mobile object is defined as a basic point.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.