Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comme point fixe
Vertaling van "comme point fixe" in Engels
as a fixed point
L'utilisation de la grue à tour comme point fixe a constitué un bon démarrage et cette formation initiale a été excellente car elle nous a montré que sans ces positions fixes, il allait falloir une solution totalement différente.
Using the tower crane as a fixed point was a good start and that initial training was excellent, because it showed us that without these fixed positions you were going to require a totally different solution.
Au milieu de chacune des poutres à portées multiples, longues de 580 m, il se trouve une arche en béton armé à une ouverture de 108 m comme point fixe.
A reinforced concrete arch with a span of 180 m is positioned as a fixed point in the middle of each 580 m long continuous beam.
L'épaule droite se rapproche de la hanche gauche grâce à l'action du petit pectoral droit, du grand oblique gauche, du petit oblique droit en prenant comme point fixe le nombril et la 3ème lombaire en regard.
The right shoulder gets closer to the left hip via the action of the minor pectoral muscle, of the left external oblique and of the right internal oblique abdominals, taking as a fixed point the navel and the third lumbar in sight.
Je prends l'étoile Polaire, là, comme point fixe, et je me repère... C'est un avion.
See? I take the North Star there as a fixed point, then I plot my bearings from - That's a plane, sir.
Je prends l'étoile Polaire, là, comme point fixe, et je me repère... C'est un avion.
See, I take the North Star there as a fixed point.
Le cadre peut être disposé par rapport à l'axe de manière que celui-ci agisse comme point fixe autour duquel le cadre peut pivoter.
The frame may be disposed relative to the axle such that the axle is operable as a fulcrum about which the frame may pivot.
Choisir le diamètre intérieur du corps du collier légèrement plus petit que le diamètre extérieur du tuyau ou du câble pour l'utiliser comme point fixe de serrage empêchant la ligne de glisser
Choose the internal diameter of the clamp body slightly smaller than the outside diameter of the hose or cable to use it as fixed point clamp preventing the line from sliding
Interrogé sur la présence de l'armée comme point fixe dans la mobilisation parisienne, un gilet jaune a expliqué au WSWS: A mon sens je ne pense pas que les médias et les militaires vont faire des tirs sur les civils.
Asked about the advisability of the presence of army units around the Paris protests, one yellow vest explained to the WSWS: As far as I see, I don't think the media and the military will come together to practice shooting civilians.
La définition de l'unité de température thermodynamique fut en fait donnée par la 10e CGPM (1954, Résolution 3) qui choisit le point triple de l'eau comme point fixe fondamental en lui attribuant la température de 273,16 K par définition.
The definition of the unit of thermodynamic temperature was given in substance by the 10th CGPM (1954, Resolution 3) which selected the triple point of water as the fundamental fixed point and assigned to it the temperature 273.16 K, so defining the unit.
Plus tard nous avons disposé le quatrième portique avec la base de grue que l'équipe Trimble MEP avait utilisé comme point fixe.
Later we set out the fourth gantry using the crane base which the Trimble MEP guys had used as their fixed point.
Tonci Vlahovic, le fier réalisateur en "retraite", et sa dynamique successeur Tamara Plastic ont su convaincre les participants de l'importance de la formation dans "leur" école comme point fixe du EMC Tour.
The proud manager in the "unretirement" Tonci Vlahovic as well as his dynamic successor Tamara Plastic present, why could be convincing clearly with the guidance, the education part is an important benchmark on the tour EMC at "your" school.
Contrôle intégré, traçabilité et santé de l'animal comme point fixe de la production Beretta, voici les éléments à la base de la Filière Contrôlé Beretta certifiée SANS OGM
Integrated control, traceability and the health of the animal is guaranteed by Beretta production, these are the factors at the heart of the Beretta OGM FREE Controlled Chain.
Avec toi comme point fixe, Marida. Je sais que je serai en sécurité.
The thought of having you out of my sight so soon, I with you to anchor me, marida, I know I'll be safe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comme point fixe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 62 ms.
