We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as continuous service
for continuous/discontinuous service
Nous demandons que, lorsque nous serons réintégrées, notre ancienneté soit reconnue rétroactivement à partir du 1er janvier 2001, comme service continu
We request that upon reinstatement, our seniority will be recognized to 01 January 2001, as continuous service
Le service avec l'ADRC compte comme service continu aux fins de détermination de la rémunération et d'augmentations d'échelon.
The CCRA service counts as continuous service for pay determination and pay increment purposes.
Toutefois, le projet de loi maintient leur ancienneté et impose à l'employeur de considérer comme service continu les périodes de service qui précèdent et suivent directement le congé.
However, seniority will continue to accrue under this legislation, and the periods of service with the employer immediately before and after the leave will be considered continuous service.
Remarque : La période du 1er avril 1997 au 12 septembre 1997 inclusivement ne compte pas comme service continu ou discontinu.
Note: The period of April 1, 1997, to September 12, 1997, inclusive, does not count for continuous/discontinuous service.
Remarque : Le service accompli par un étudiant dans le cadre du Programme d'internat ne compte pas comme service continu ou discontinu.
Note: The student Internship Program service does not count for continuous/discontinuous service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.