Vertaling van "comme une solution alternative" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as an alternative solution
Les produits de biocontrôle sont proposés comme une solution alternative aux produits synthétiques.
Biocontrol products are proposed as an alternative solution of the synthetic products.
L'immigration est aussi citée comme une solution alternative.
Immigration is often cited as an alternative solution.
Notre vision consiste à promouvoir un multilatéralisme efficace, conçu non pas comme une solution alternative, mais comme un levier supplémentaire pour renforcer les partenariats bilatéraux et régionaux.
Our vision is to promote effective multilateralism, conceived not as an alternative solution, but as an extra lever to enhance both bilateral and regional partnerships.
Durant ces huit dernières années, toujours à l'avant-garde des usages premium et des opérations de transport, nous constatons que les premiers systèmes électriques que nous avons expérimentés sont désormais reconnus comme une solution alternative aux véhicules thermiques.
During the past eight years, always at the forefront of premium services and transport operations, we find that the first electrical systems we tested are now recognized as an alternative solution to internal combustion engine vehicles.
Nous illustrons les limites de la réplication (présence de fautes répliquées), et proposons la diversité comme une solution alternative.
We illustrate the limitations of replication (e.g., presence of replicated faults) and suggests diversity as an alternative solution.
En privilégiant les moyens de transport moins polluants, comme le train, le slow tourisme s'impose comme une solution alternative qui permet de découvrir des trésors aux quatre coins de monde tout en préservant notre écosystème.
By favouring less polluting means of transport, such as the train, slow tourism is emerging as an alternative solution that allows us to discover treasures from the four corners of the world while preserving our ecosystem.
L'invention porte sur des dispositifs de conversion en énergie thermique de l'énergie cinétique d'écoulements de porteurs de chaleur, pouvant être utilisés comme une solution alternative à des dispositifs de chauffage.
This invention relates to devices for the conversion of the kinetic energy of heat carrier flows to thermal energy, and can be used as an alternative solution to heaters.
Une réponse rapide est que la virtualisation a été créée comme une solution alternative pour tirer le meilleur parti de la capacité matérielle au ralenti dans le centre de données.
A quick answer is that VDI virtualization was created as an alternative solution to get the most out of idling hardware capacity in the data center.
L'utilisation de ce type de racines dites ouvertes mérite cependant toute l'attention et se présente comme une solution alternative au système mis en place par l'ICANN.
The use of this type of so-called open roots deserves full attention and presents itself as an alternative solution to the system set up by ICANN.
Il développe les travaux de Ronald Coase sur le concept des coûts de transaction (coûts engendrés par le marchandage et les désaccords entre partenaires), et présente l'entreprise comme une solution alternative au marché quand la concurrence est limitée.
He developed the work of Ronald Coase on the concept of transaction costs (costs engendered by bargaining and disagreements between partners) and presented enterprise as an alternative solution to the market when competition is limited.
Les accords de Paris, qui apparaissent comme une solution alternative à l'échec du projet d'armée européenne, fondent l'Union de l'Europe occidentale (UEO).
The Paris Accords, which were seen as an alternative solution to the failed plan for a European army, established Western European Union (WEU).
Nous vous recommandons fortement d'utiliser PDFelement ProPDFelement Pro comme une solution alternative pour remplir et enregistrer le formulaire PDF.
Here we highly recommend you to use PDFelement ProPDFelement Pro as an alternative solution to fill and save PDF form.
Les jeunes professionnels envisagent souvent la copropriété comme une solution alternative de logement.
Young professionals often look into shared ownership as an alternative housing solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.