Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comme valeur initiale
Vertaling van "comme valeur initiale" in Engels
as an initial value
as the initial value
as initial value
Les informations du niveau de modulation sont modulées de manière différentielle avec un signal de référence prédéterminé utilisé comme valeur initiale.
The modulation level information is differential modulated with a predetermined reference signal used as an initial value.
Si l'année est zéro, la date courante est utilisée comme valeur initiale.
If the year is given as zero, the current date is used as an initial value.
Ajout du mot-clé auto et définition de ce mot-clé comme valeur initiale.
Adds the auto keyword and uses it as the initial value.
Ce profil est utilisé comme valeur initiale pour analyser l'activité professionnelle.
This serves as the initial value in the weighting of the individual professional activity.
Dans la première étape de charge, la rigidité linéaire-élastique est utilisée comme valeur initiale.
In the first load step, the linear-elastic stiffness is used as initial value.
Selon l'invention, la valeur mémorisée est premièrement multipliée par un facteur de remise à l'état initial et le résultat de la multiplication est utilisé comme valeur initiale.
In the process disclosed, the stored value is first multiplied by a resetting factor and the result of the multiplication is then used as initial value.
La variable nommée est placée comme valeur initiale si elle n'a pas été placée.
The name variable is set as the initial value if it has not been set.
La valeur de vérification peut être un résultat de calcul d'une fonction prédéfinie considérant le nonce comme valeur initiale.
The verification value may be a computation result of a predefined function taking the nonce as an initial value.
plusieurs sections d'établissement initial sont établies de telle façon qu'un secteur comprenant au moins un distributeur automatique soit utilisé comme valeur initiale
a plurality of initial setting sections are set such that an area including at least one vending machine is used as an initial value
De plus, la première position peut être utilisée comme valeur initiale pour déterminer la seconde position, ou mettre à jour la seconde position.
Moreover, the first position can be used as an initial value for determining the second position or to update the second position.
Le procédé comprend également, pendant une deuxième itération du premier décodeur, la détermination d'une deuxième valeur de la première métrique de chemin en utilisant la première valeur de la première métrique de chemin comme valeur initiale de la première métrique de chemin.
The method also includes, during a second iteration of the first decoder, determining a second value of the first path metric by using the first value of the first path metric as an initial value of the first path metric.
une section de paramétrage initial établit comme valeur initiale une pluralité de zones, contenant chacune au moins un des dispositifs de mémoire sélectionnés pour être soumis à la division
an initial setting section sets as an initial value, a plurality of areas, each containing at least one of the stores selected to be subjected to the division
si les deux valeurs sont approximativement de même importance, le dispositif d'évaluation mémorise cette valeur comme valeur initiale (so, spn)
if it is established that both values are approximately of the same magnitude, the evaluation device stores this value as an initial value (sp, spn)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comme valeur initiale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 69 ms.
