We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
how this document
how the document
Pouvez-vous nous dire comment ce document peut contribuer à améliorer la responsabilité sociale et la qualité de vie dans d'autres pays?
Maybe you could expand about how this document can help raise the social responsibility and the quality of life for other countries as well?
N'hésitez pas à nous indiquer comment ce document pourrait être révisé pour que vous puissiez mettre vraiment en valeur tous les renseignements relatifs à l'analyse des capacités des avions afin d'assurer une évaluation complète et équitable de toutes les options.
You are encouraged to provide any suggestions for how this document could be revised to allow you to best put forward all information relevant to the analysis of aircraft capabilities in support of a full and fair assessment of all options.
Un livre équilibré A la fin, le père Peter Hocken a expliqué comment ce document sera révisé en tenant compte des divers apports par les nombreux intervenants.
Peter Hocken explained how the document would be revised according to the various input from the several speakers.
Vu ce motif, je ne vois pas comment ce document peut vous aider.
9 on that basis I can't see how the document can assist Your Honours.
L'introduction décrit l'historique du travail et précise comment ce document se rapporte à d'autres documents pertinents, tels que les plans de gestion du risque ou les politiques de l'organisation hôte, du programme pour les parents ou du portefeuille.
The introduction will describe the background to the work and make it clear how this document relates to other relevant documents, such as a stakeholder management plan or the policies of the host organisation, parent programme or portfolio.
Exact. Je pense qu'il serait peut-être important de comprendre comment ce document est élaboré et à quel moment, par rapport au budget de 2017 ou au budget annuel.
Right. I think it may be important to understand how this document gets put together and when, vis-à-vis budget 2017 or the annual budget.
Le demandeur en nullité n'explique pas comment ce document a été réalisé, ni ce qui le rattache à la pièce D4a et dans quelle mesure il est capable de prouver la divulgation de l'étui.
The applicant for a declaration of invalidity does not explain how this document was produced, or what connects it with document D4a, and the extent to which it is capable of proving the disclosure of the case.
Et M. Ndongou peut-il nous expliquer comment ce document qui doit se trouver en amont du processus d'enrôlement, se retrouve-t-il à la remorque de celui-ci ?
And could Mr. Ndongou explain to us how this document that should be located upstream of the enrollment process, finds itself now downstream of it?
Nous voudrions savoir comment ce document sera traité, à quel moment il sera examiné, s'il sera inclus dans le texte destiné aux Ministres et comment les observations des Ministres à ce sujet seront recueillies.
We would like to know how this document will be treated, when it will be discussed, whether it will be included in the text for Ministers and how Ministers' comments in this regard will be collected.
Le Secrétariat a remercié la délégation de l'Union européenne pour cette observation importante et a expliqué comment ce document, qui contenait les obligations de notification annuelle relatives à tous les accords de l'OMC figurant à l'annexe 1A de l'Accord de Marrakech, était établi.
The Secretariat thanked the delegation of the European Union for its important comment, and explained how this document, which contained the annual notification obligations concerning all the WTO agreements contained in Annex 1A of the Marrakesh Agreement, was drawn up.
Comment ce document de planification dédié au commerce a-t-il été réalisé ?
How this document of planning dedicated to the trade was carried out?
Comment ce document a vu le jour
How this document came to be
5 Comment ce document a été écrit, qui l'a signé ?
13 Could you tell me how this document was created, and who signed
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
