We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
how these mutations
how such mutations
Depuis, de nombreux travaux ont été entrepris pour comprendre comment ces mutations sont à l'origine de la maladie.
Since then, a lot of work has been done to understand how these mutations cause disease.
De notre côté, en recherche appliquée, nous pouvons désormais remonter la filière pour comprendre comment ces mutations dérèglent les processus normaux, puis concevoir de nouveaux médicaments pour en contrer les effets.
Now, on the applied side, we can study it backwards to understand how these mutations disrupt the basic process, then design new drugs to counter those defects.
La recherche de Guillaume Diss permet de mieux comprendre comment ces mutations perturbent la structure du réseau, mais aussi pourquoi le réseau est robuste à certaines mutations et pas à d'autres.
The research carried out by Guillaume Diss elucidates how these mutations affect the network structure and why the network is more resistant to certain mutations and more vulnerable to others.
Les questions à savoir comment ces mutations surviennent ou pourquoi elles ne touchent que certains tissus demeurent sans réponse.
How such mutations occur or why they are distributed only to certain tissues are unanswered questions.
Plus largement, comment ces mutations sont-elles signifiées ?
On a larger scale, how are these mutations signified?
Il a étudié comment ces mutations s'introduisent dans les populations et comment les différentes formes de sélection les suppriment.
He has investigated how such mutations enter populations and how different forms of selection remove them.
L'occasion est alors toute trouvée pour révéler comment ces mutations s'opèrent au plan théorique, et comment la production artistique se présente dans des aspects nouveaux où les disciplines plastiques classiques sont soit remises en cause, soit repensées et retravaillées.
Occasion is then found to reveal how these transformation take place on a theoretical level, and how the artistic production arises in new aspects where the traditional artistic disciplines are either questioned, rethought or worked on again.
L'œuvre révèle comment la sensibilité émotionnelle de la planète peut être le moteur initial des mutations sociales et économiques et, réciproquement, comment ces mutations économiques peuvent provoquer des réponses émotionnelles humaines.
The artwork reveals how the emotional sensitivity of the planet can be the initial driving-force of social and economic changes, and how, conversely, economic changes can provoke human emotional responses.
Les prochaines étapes viseront à mieux comprendre comment ces mutations génétiques s'inscrivent dans le schéma général de la maladie d'Alzheimer.
The next stages will aim at obtaining a better understanding of how these genetic mutations are actually involved in the overall functioning of Alzheimer's disease.
Comment les idées et les objets sont-ils transformés quand ils traversent l'espace et le temps, et comment ces mutations affectent-elles notre environnement?
How ideas and things change during moves across space and time and how these changes affect our environment Adri Duivesteijn Goes to Porto
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.