We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
how this structure
Il est effrayant de voir comment cette structure survit au chaos.
It is frightening to see how this structure survives chaos.
Nous examinons comment cette structure interagit avec des facteurs socio-économiques.
We also examine how this structure interacts with socio-economic factors.
Définir comment cette structure formée de poutres se déforme
Define how this structure deforms
Dans un article récent paru en 2015, Heise et ses collègues ont examiné la structure génétique de la longévité et comment cette structure évolue pendant la lactation et la vie de la vache.
A recent paper by Heise, et al., 2015 looked at the genetic structure of longevity and how this structure changes over the lactation and life of a cow.
Le contexte pionnier de l'époque dicte comment cette structure de gouvernement colonial a été appliquée à la nouvelle colonie.
Frontier conditions dictated how the trappings of colonial government were translated to the new colony.
De plus, comment cette structure influencerait-elle nos autres programmes et les bonifierait-elle?
Also, how would that potentially interact with and benefit our other programs?
Et comment cette structure sociale peut-elle alors être remise dans de bonnes conditions et complètement entre les mains de son successeur ?
And how can this social structure then be handed over in a good way and completely into the hands of its successor?
Pour comprendre comment cette structure fonctionne en réalité, il est nécessaire de comprendre le lien entre les termes « responsabilisation », « responsabilité », « pouvoir » et « autorité fonctionnelle ».
To understand how this works, it is necessary to define the concepts of accountability, responsibility, authority and functional authority.
Troisièmement, comment cette structure systématique se construit-elle, à travers le développement dans l'enfance et à travers l'évolution de notre espèce ?
Third, how does all of this very systematic structure get built, both over development in childhood and over the evolution of our species?
Avec trois écrans géants diffusant des vidéos et cinq écrans à cristaux liquides présentant des solutions 3D, les visiteurs s'embarqueront instantanément pour un voyage où ils découvriront comment cette structure visuellement étonnante est née.
With three giant screens showing videos and five LCD screens demonstrating 3D solutions, visitors will instantly embark on a voyage of discovery to learn how this visually stunning structure came into being.
GA explique comment cette structure compliquée prend sa forme avec succès.
GA explains how this complicated structure is successfully taking its form.
Il nous reste désormais à examiner comment les différents instruments interagissent, comment ils se rattachent à la Convention et comment cette structure peut offrir la meilleure protection possible du milieu marin et permettre une gestion optimale des ressources marines.
What we need to do now is examine how the different instruments work with one another, how they relate to the Convention and how the framework can offer the best possible protection of the marine environment and management of marine resources.
Il a noté que, conformément au mandat confié à la Commission, la CNUCED était de fait le secrétariat et l'instance qui permettait de comprendre comment cette structure fonctionnait et pouvait se transformer en un système bénéfique favorisant et stimulant l'investissement international.
He noted that in accordance with the Commission's mandate, UNCTAD served as the de facto secretariat and forum for understanding that structure, and its potential to evolve into a beneficial system encouraging and facilitating international investment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.