We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
how to illustrate
la thématique et la classe ouverte, ou comment illustrer un thème à partir de documents philatéliques ou non
Thematic and the open class, or how to illustrate a theme from philatelic documents or not
Quand nous avons réfléchi à comment illustrer sa philosophie émotionnelle, si on peut dire, nous avons eu l'idée des sons et des images de la mer, par exemple.
When we thought about how to illustrate his emotional philosophy, if you will, we came up with the sounds and images of the sea, for example.
À une époque géologique où l'activité humaine a été l'influence dominante sur le climat et l'environnement, l'artiste examine comment illustrer ce lien humain ainsi que son impact visuel et matériel.
In a geological age were human activity has been the dominant influence on climate and the environment, the artist examines how to illustrate human's connection and impact visually as well as materially.
Nous utilisons des jeux et des exercices théâtraux pour trouver comment illustrer les histoires.
We use games and drama exercises to create images of stories.
Maintenant que l'on sait comment illustrer nos données, nous pouvons commencer à les formater.
Now that we know how we want to represent our data, we can start to format it.
Mais comment illustrer photographiquement l'incertitude d'un front éloigné et sujet à polémique?
But how does one illustrate the uncertainty of a faraway and contested front photographically?
Maintenant que vous savez comment illustrer votre contenu avec des images et/ou des vidéos, il est temps de vous lancer !
Now that you have mastered how to create and add illustrations to you content, it is time to get started.
Introduction En me préparant au présent séminaire, je me suis demandé comment illustrer le mieux ce que je comprends des différences etnre les deux domaines de recherche sur les femmes et la politique que la conférence entend explorer.
Introduction In the course of preparing for this seminar, I have been reflecting on what metaphor would capture best how I understand differences between the two fields of research on women and politics under consideration at this conference.
Ces grands principes s'appliquent à toute l'information contenue dans les RMR, mais ils ne précisent pas suffisamment comment illustrer la qualité des données de sondages présentées dans les rapports.
While these broad principles apply to all information in DPRs, they do not provide sufficient guidance on disclosing the quality of survey data in the reports.
Dans un contexte autre que celui de la France, comment illustrer les différentes attitudes de l'enquêteur ?
Forum: attitudes In a context outside France, how may one illustrate the different attitudes of an interviewer?
Mais comment illustrer l'élaboration du Code Civil ou la numérotation et l'éclairage des rues de Paris ?
But how would you go about portraying the drawing up of the Civil Code or the numbering and lighting for streets in Paris?
Ou comment illustrer de belle manière la suprématie de Level 5 qui se hisse en haut du classement des organisations les plus performantes dans l'histoire de l'ALMS avec 4 titres consécutifs, devenant l'égal de Audi Sport et Alex Job Racing dans les tablettes !
It capped off a remarkable season that also saw Level 5 become one of the most successful organizations in ALMS history with four consecutive team's titles, matching the likes of Audi Sport and Alex Job Racing in the record books.
Comment illustrer le rôle spécial que jouent nos voitures dans la vie des gens ?
How could we share the special role that our cars play in people's lives?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.