We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
how to steer
pour pouvoir transmettre des instructions sur comment se diriger
so you can convey instructions about how to steer
Alors c'est une paire de gants, et elle a un élément vibrant sur les phalanges, pour pouvoir transmettre des instructions sur comment se diriger - à propos de la direction et de l'intensité.
So these are a pair of gloves, and it has vibrating elements on the knuckle part so you can convey instructions about how to steer - the direction and the intensity.
Lui seul sait où et comment se diriger.
It alone knows where and how to direct.
Ce séminaire leur permettra de savoir comment se diriger pour obtenir de l'aide et toutes les formes que prend cette aide.
This seminar will allow the families to know how to move to get help and all forms of such assistance.
Si vous voyez une graine qui germe, vous allez trouver au sommet de la graine, une très petite cellule qui sait comment se diriger vers les bons endroits et alors comment encercler les pierres et ensuite comment trouver la source d'eau.
If you see a seed being sprouted, you'll find at the tip of the seed there's a small little cell which knows how to go around the soft places and then how to encircle the stones and then how to find its way to the source.
Il savait comment se diriger, et avec grande joie, il recommença ses recherches.
He had his bearings! And with great joy set upon his search again.
Il n'avait pas la force spirituelle d'un Guru pour se protéger ou comment se diriger.
He therefore also did not have the spiritual strength of a Guru or personal spiritual guidance to protect him.
Ce n'est pas l'Occident qui dicte à un pays en développement comment se diriger; c'est l'Union européenne qui attend du Cambodge qu'il honore les accords auxquels il a déjà souscrit, et qu'il respecte les normes internationales de la décence.
This is not the West dictating to a developing nation how it should run itself; this is the European Union expecting Cambodia to honour the agreements it has already signed up to, and to live up to international standards of decency.
Au moment où Bob sort de la boutique, un message lui indique comment se diriger vers la station PRT (Personal Rapid Transit) la plus proche car l'embarquement est maintenant ouvert.
As Bob leaves the store, a message shows him how to get to the nearest PRT (Personal Rapid Transit) station as boarding has just begun.
De réels progrès vers les Villes Connectées grâce à la plateforme de Mobilité Intelligente SPATIOWL Comment se diriger vers l'Industrie 4.0 ?
See real progress towards Smart Cities with the SPATIOWL transportation solutions Follow the path to Industry 4.0 with the INTELLIEDGE IoT platform
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.