Download for Windows Premium
Publiciteit
commercesnmpl
Elle compare les prix du halal dans plusieurs commerces avant de faire ses courses.
She compares halal prices in several shops before doing her grocery shopping.
La fermeture de l'usine a eu un effet domino sur les commerces locaux.
The factory closure had a knock-on effect on local shops and services.
Le nouveau plan de zonage sépare clairement les commerces des quartiers purement résidentiels.
The new zoning map clearly separates shops from purely residential neighborhoods.
Un citadin cherche généralement un appartement proche des commerces et des écoles.
A city-dweller generally looks for an apartment close to shops and schools.
Les commerces locaux sont contre les gros détaillants en ligne qui cassent les prix.
Local shops are up against big online retailers offering much lower prices.
Le gars du coin connaît tous les petits commerces cachés dans cette rue animée.
The local guy knows all the little hidden shops on this lively street.
Dans ce village isolé, ils ont presque pas de commerces à proximité.
In this remote village, they have almost no shops nearby.
Hier encore, le quartier semblait abandonné, maintenant de nouveaux commerces ouvrent partout.
Only yesterday, the neighborhood seemed abandoned; now new shops open everywhere.
Le quartier a l'air de changer rapidement, avec tous ces nouveaux commerces.
The neighborhood seems to be changing quickly, with all these new shops.
Les commerces du centre-ville affichent déjà leurs nouveaux horaires d'été sur les vitrines.
Downtown shops are already displaying their new summer opening hours in the windows.
Pendant le confinement, beaucoup de commerces ont permis aux clients d'acheter à crédit.
During lockdown, many shops allowed customers to put essentials on the slate.
Le guide conseille d'avoir en espèces, car certains petits commerces refusent la carte.
The guide recommends carrying cash, because some small shops don't take cards.
Ce magazine inclut chaque mois un encart détaillant les promotions des commerces du quartier.
Every month, this magazine includes an insert listing special offers from local shops.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met commerces: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

café du commerce n.
coffee shop · café
"Il tient un petit café du commerce au coin de la rue."
commerce en coulisses n.
under-the-table dealings
"Le commerce en coulisses entre ces entreprises a été révélé par la presse."
du commerce adj.
commercial
"Cette rue du commerce attire de nombreux clients chaque jour."
! propos de café du commerce n.
idle chatter · coffee shop talk
"Il faut éviter ces propos de café du commerce sur la politique."
tenir commerce v.
run a store · run a shop
"Il tient commerce dans cette rue depuis vingt ans."
commerce de bouche n.
food business · food retail business
"Il a ouvert un commerce de bouche dans le quartier."
faire commerce de ses charmes v.
prostitute oneself
"Elle a décidé de faire commerce de ses charmes pour survivre."
faire commerce de son corps v.
engage in prostitution
"Elle a été contrainte de faire commerce de son corps pour survivre."
fonds de commerce n.
stock-in-trade
"Ses histoires personnelles sont devenues son fonds de commerce."
géant du commerce n.
retail giant
"Amazon est considéré comme un géant du commerce en ligne."
hors du commerce adj.
out of print
"Ce livre ancien est hors du commerce depuis des années."
commerce charnel n.
sexual intercourse
"Les textes religieux évoquent parfois le commerce charnel entre époux."
avoir commerce v.
do business with · trade with
"Cette entreprise a commerce avec de nombreux fournisseurs étrangers."
commerce interlope n.
illicit trade
"La police a démantelé un réseau de commerce interlope à la frontière."
centre de commerce n.
shopping mall
"Nous irons faire du shopping au centre de commerce ce weekend."
lieu de commerce n.
place of business
"Ce lieu de commerce attire beaucoup de clients chaque jour."
petit commerce n.
small business · small shop
"Le petit commerce du quartier ferme à 20 heures."
e-commerce n.
e-commerce
"L'e-commerce connaît une croissance rapide depuis dix ans."
commerce de fleurs n.
flower shop
"Le commerce de fleurs est très actif avant la Saint-Valentin."
département de commerce n.
business department
"Elle étudie dans le département de commerce de l'université."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor commerces in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 53342. Exact: 53342. Verstreken tijd: 80 ms.