Trouver le bon positionnement tarifaire est crucial pour une commercialisation réussie.
Finding the right price point is crucial for successful marketing.
Un alignement efficace permettra d'être créatif et innovant dans la commercialisation.
Effective alignment will help you become creative and innovative in marketing.
Ils ont prévu d'arrêter la commercialisation envahissante de la ville qui altérait son caractère.
They planned to stop the encroaching commercialization of the town that altered its character.
Je croyais qu'il ne devait y avoir aucune commercialisation ni réification.
Avant la commercialisation, le laboratoire pharmaceutique réalise de longues études cliniques.
Before going to market, the pharmaceutical company conducts lengthy clinical trials.
Chaque modification technique augmente le délai de commercialisation et menace la date de sortie prévue.
Each technical change pushes out the time to market and jeopardizes the planned release date.
Elle est très claire au sujet des éléments de commercialisation du programme.
It is very clear regarding commercialization aspects of the entire program.
Ce cours examine les détails de la commercialisation d'un service métier.
This course looks at the particulars of marketing a service business.
Un tel document permet une commercialisation plus efficace pour des acheteurs potentiels.
Such a document allows for more efficient marketing to prospective purchasers.
Je m'occupe du commerce et de la commercialisation des produits agricoles.
My interest lies in the trade and marketing of agricultural products.
Nous offrons commercialisation, location et services de gestion de votre propriété.
We offer commercialization, rentals and management services for your property.
La production primaire finit sûrement là où la commercialisation du produit commence.
Primary production surely ends where actual marketing of the product begins.
Il est tout autant important de créer les conditions de sa commercialisation.
It is also necessary to create the conditions for its commercialization.