Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

commun du programme

Vertaling van "commun du programme" in Engels

NEW

Joint Programme

Le Conseil a affirmé le Plan d'action commun du Programme de l'ONUSIDA comme moyen de progresser étape par étape vers un modèle opérationnel plus affiné.

The Board affirmed the UNAIDS Joint Programme Action Plan as a way to progressively move towards a refined operating model.

Publication Documents Point 4 Rapport sur les progrès réalisés dans la mise en œuvre du Plan d'action commun du Programme de l'ONUSIDA

Publication Documents Agenda item 4 Report on progress in the implementation of the UNAIDS Joint Programme Action Plan

Suivi et évaluation en commun du programme

Joint programme monitoring and evaluation

Pour le Pakistan, elle a reçu 841000 dollars pour le financement du volet commun du Programme intitulé "Interventions pour l'égalité entre hommes et femmes au Pakistan".

In Pakistan, it received $841,000 for the Joint Programme Component "Gender Equality Interventions for the One United Nations in Pakistan".

Parmi les avantages, il y a le fait que chacun des pays partenaires peut avoir des représentants au bureau commun du programme.

Some of the benefits are that each country gets to have representatives in the joint program office.

Des cours de premier cycle en algèbre linéaire, en équations différentielles, en théorie de la probabilité et en informatique doivent avoir été suivis avant les cours du tronc commun du programme.

Undergraduate courses in probability, linear algebra, differential equations and computer programming are prerequisites for the core courses of the Program.

Au-delà, le principe d'un financement commun du programme devrait conduire à partager entre les deux pays le coût du développement de capacités militaires futures, ce qui n'est pas anodin dans le contexte actuel des finances publiques.

Furthermore, the joint financing of the programme should ensure that cost of further development would also be shared between the two countries, a factor that is significant in the current public finance context.

L'un des objectifs du tronc commun du programme d'enseignement est d'établir des plans pour l'égalité dans les établissements d'enseignement professionnel.

One objective in the common part of the curricula is to draw up equality plans in vocational educational institutions.

Dans le cadre de cette approche unique en son genre, diverses organisations œuvrent de concert à l'atteinte d'un seul et même objectif commun du programme, à savoir : améliorer la sécurité alimentaire des ménages dans les 15 villages ciblés.

Within such a unique approach different organizations all work together on one common programme objective: improving food security of households in 15 targeted villages.

Le tronc commun du programme propose des cours qui présentent des méthodes et des procédés soutenus par la technologie de l'information utilisés par les organisations dans l'établissement et l'utilisation d'un système de gestion de la performance afin d'atteindre les objectifs stratégiques.

The common core includes courses which present the methods and processes, with regard to the management of technology, used by organizations in establishing and using performance management systems to achieve strategic success.

Le thème commun du programme est la formation générale et l'épanouissement de la jeunesse, afin d'aider les jeunes à transformer leurs talents naturels en possibilités génératrices de revenu.

The common theme of the Programme is the overall training and self-development of youth to engender a transformation of their natural skills into an income-earning opportunity.

Les ateliers du POP aident les participants à se concentrer sur les composantes du tronc commun du programme : les compétences personnelles et professionnelles, l'apprentissage par le service, le développement d'une langue seconde et le projet de réflexion.

CP workshops help participants focus on the programme's core components: personal and professional skills, service learning, language development and the reflective project.