Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
communication duplex
Vertaling van "communication duplex" in Engels
La présente invention concerne un procédé de communication duplex entre des radiocommunications mobiles.
he invention relates to a method for duplex communication between mobile radios.
un procédé d'émission en diversité utilisé dans un système de communication duplex à répartition dans le temps, comprenant
a transmitter diversity method using in the time division duplex communication system, comprises
répéteur sans fil mettant en oeuvre la détection et la protection des oscillations de faible niveau pour un système de communication duplex
wireless repeater for a duplex communication system implementing a protection based on oscillation detection
procédé pour service de personnage en communication duplex
method for character service for duplex communication
La communication duplex engendre une plus grande participation, le plus souvent sous la forme d'une invitation à réagir, ce qui demeure réducteur.
The duplex communication generates greater participation - usually in the form of an invitation to react, which remains reductive.
Un émetteur unique transmet K rafales de communication dans un spectre commun dans une tranche horaire d'un système de communication duplex à répartition dans le temps.
A single transmitter transmits K communication bursts in a shared spectrum in a time slot of a time division duplex communication system.
Un système de communication duplex est un système point par point composé des parties ou des dispositifs deux ou plus reliés qui peuvent communiquer entre eux dans les deux directions.
A duplex communication system is a point-to-point system composed of two or more connected parties or devices that can communicate with one another in both directions.
Les modules externes peuvent comprendre des modules qui peuvent fournir un ou plusieurs modes de communication duplex ou une amplification au niveau de puissance du système de communication portatif.
The external modules can include modules that can provide one or more of a duplex communication mode or a boost to the power level of the portable communication system.
La transmission et la réception des données s'exécutent sur une liaison de communication duplex bidirectionnelle créée à l'aide d'un second récepteur optique et d'un mécanisme de transmission de données optiques d'un second dispositif électronique.
The transmission and receiving of the data is provided on a bidirectional duplex communication link created with a second optical receiver and an optical data transmission mechanism of a second electronic device.
L'invention concerne également la communication duplex entre l'unité de base et l'unité éloignée, ainsi que la communication stéréophonique de l'unité de base à l'unité éloignée.
Full duplex communication between the base unit and the remote unit as well as stereo communication from the base unit to the remote unit are provided.
L'invention concerne un procédé et un moyen permettant à des utilisateurs finaux de terminaux multimédia dans un réseau mobile cellulaire à commutation par paquets de créer dynamiquement des voies de communication duplex en temps réel avec d'autres terminaux formant des groupes de communication.
The present invention provides means and methods allowing end users of multimedia terminals in a cellular mobile packet switched network to dynamically create real time duplex communication channels to other terminals forming communication groups.
un signal mixte est reçu sur un spectre partagé, dans un intervalle de temps, dans un système de communication duplex à répartition dans le temps utilisant un accès multiple par répartition de code
a combined signal is received over a shared spectrum in a time slot in a time division duplex communication system using code division multiple access
un système de communication audio à utiliser dans l'habitacle d'un véhicule, permettant la communication duplex par l'intermédiaire de plusieurs haut-parleurs et des microphones et l'élimination simultanée des interférences et des rétroactions
an audio communication system for use in the passenger compartment of a vehicle providing full duplex communication through a plurality of speakers and microphones while substantially eliminating unwanted external interference and feedback
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor communication duplex in het Frans
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 46 ms.
