We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aurock dispose d'outils pour simuler la compaction de produit en poudre pour l'industrie céramique ou pharmaceutique.
Aurock has tools to simulate the compaction of powder products for the ceramic and pharmaceutical industries.
Ce champ de glace s'est formé par l'accumulation et la compaction de la neige sur plusieurs milliers d'années.
This icefield formed by the accumulation and compaction of snowfall over thousands of years.
Une compaction de l'électrode due à la corrosion du support carboné est détectable par spectroscopie d'impédance lors des tests de démarrage.
A compaction of the electrode due to carbon corrosion is detected during start-up protocols.
Les gaz sont piégés pendant la compaction de la neige tombée sur l'inlandsis.
Gases are trapped during the compaction of the snow deposited on top of the ice sheet.
Elles subissent des modifications qui vont changer l'état de compaction de la chromatine, contrôlant ainsi l'expression des gènes.
They undergo modifications that will change the state of compaction of the chromatin, thus controlling gene expression.
C'est une structure variable et dynamique elle-même issue de la compaction de chapelets de nucléosomes.
The chromatin is a variable and dynamic structure which is due to the compaction of nucleosomes.
Le compacteur monocylindre vibrant hydraulique est idéal pour une compaction de matériaux non cohésifs tels que gravier, pierres concassées, mélange de sable-macadam, sol sableux et remblayage, etc.
Single drum vibratory road roller is ideal for compaction of non-cohesive materials such as gravel, crushed stone, sand-macadam mixture, sandy soil and rock filling etc.
Cette étude a pour objectif d'optimiser l'état de compaction de six poudres inorganiques différentes pour ce procédé particulier de mise en forme.
This study aims to optimise the condition of compaction of six different inorganic powders for this particular process of shaping.
Il est généralement identifiable par son opacité et la présence de lignes de couleur, due à la compaction de divers matériaux.
You can generally identify it thanks to its opacity and the presence of color lines that is due to the compaction of several materials.
La dissolution du substrat rocheux, la compaction de couches d'argiles ou de sol ou même la déformation de la croûte terrestre peuvent être la cause d'un affaissement.
Causes of subsidence include the dissolving of bedrock, compaction of layers of clay or soil, or even deformation of the earth's crust.
En particulier, la présente invention concerne l'agglomération de poudre de cérium en particules fines et irrégulières avec des carbonates de lithium et de sodium ou de potassium devant être utilisés pour la compaction de plaques minces utilisées comme électrolytes pour des piles à combustible à oxyde solide.
Especially, the present invention is directed to agglomerating fine and irregular particulate ceria powder with lithium and sodium or potassium carbonates to be used for compaction of thin plates used as electrolytes for solid oxide fuel cells.
L'obstacle majeur lors de la compaction de l'asphalte est la perte de chaleur subie par la couche de surface suite à son application sur la couche de base refroidie.
A key obstacle in the compaction of asphalt is the loss of heat sustained by the surface layer once it is applied to the cooled mat or base layer.
on pense que la raison en est que la compaction de la poudre de tantale en présence d'un lubrifiant externe assure une intégrité structurelle suffisante du cru à manipuler et à transporter vers un poste de frittage, sans désintégration.
this is thought to be because the compaction of the tantalum powder in the presence of an external lubricant provides sufficient structural integrity of the green to be manipulated and transported to a sintering station, without disintegrating.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
