Vertaling van "comparativement plus bas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comparatively lower
Pendant ces périodes, il y a généralement moins de touristes, le coût est comparativement plus bas et la visite est plus satisfaisante.
During those time periods, there are usually fewer tourists, the cost is comparatively lower, and the visit is more satisfying.
Dans les pays en développement, les transitions démographiques et épidémiologiques interviennent beaucoup plus rapidement qu'elles ne l'ont fait dans les pays développés, à des niveaux de revenu comparativement plus bas et avec des systèmes de protection sociale nettement moins développés.
In the developing countries, the demographic and epidemiological transitions are taking place at a much faster pace than was the case in the developed countries, and at comparatively lower levels of income and with much less extensive social welfare provisions in place.
Fin 2009, par exemple, le Guyana a connu un taux de prévalence chez les adultes de 1,2 %, ce qui est comparativement plus bas qu'au cours des années précédentes.
At the end of 2009, for instance, Guyana reported an adult prevalence rate of 1.2 per cent, which is comparatively lower than in previous years.
"Cependant, les déchets solides importés illégaux existent encore dans certaines industries majeures, et les principales raisons en sont une surveillance insuffisante et des prix comparativement plus bas qui peuvent apporter plus de profits", a ajouté M. Ma.
"However, illegal imported solid waste still exists in some major industries, and the main reasons are loose supervision and comparatively lower prices that can bring more profits," Ma said.
Les autorités norvégiennes ont indiqué que toutes les considérations qui précèdent expliquent pourquoi certains des créneaux que la municipalité achète auprès d'autres infrastructures sont loués à un prix comparativement plus bas.
The Norwegian authorities have explained that all of the foregoing considerations are reasons why some of the capacity that the Municipality purchases from other venues is rented at a comparatively lower price.
Les prix des maisons à Paris sont comparativement plus bas que dans d'autres pays comme le Royaume-Uni.
The price of homes in Paris are comparatively lower than in other countries like the UK.
La hausse du capital sera ressentie de manière plus significative alors que les dividendes paraîtront comparativement plus bas tandis que le prix par action augmentera.
Capital appreciation will be more significantly felt while dividends will seem relatively lower as the price per share increases.
Cela représente un véritable défi pour les petites entreprises qui doivent affronter la concurrence des géants du commerce électronique et leurs prix comparativement plus bas.
That presents a real challenge to small businesses that have to compete with e-commerce giants and their comparably low pricing.
Le prix comparativement plus bas de ces logements attire certains acheteurs, qui sont prêts à vivre dans une habitation plus petite pour faire baisser leurs coûts d'emprunt.
"The lower price tag is attractive to some buyers who are willing to give up space for more manageable borrowing costs," added Fong.
Les taux d'imposition sont comparativement plus bas selon les normes de l'OCDE, et il s'agit en grande partie d'un refuge sûr pour les entreprises internationales.
Tax rates are comparably lower by OECD standards, and it is mostly a tax-free safe harbor for international businesses.
Les entreprises de la République de Corée installent des chaînes d'assemblage dans des pays où les salaires sont comparativement plus bas, comme l'Inde, le Pakistan et la Thaïlande.
In the Republic of Korea, companies are setting up assembly-oriented production in countries with lower wages such as India, Pakistan and Thailand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor comparativement plus bas in het Frans