We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chercheur - Modélisation du transport atmosphérique et du devenir des polluants organiques persistants (POP) et des métaux lourds dans les compartiments multiples de l'environnement
Jianmin Ma Research Scientist - Modelling of atmospheric transport and multicompartment fate of persistent organic pollutants (POPs) and heavy metals
Note : Les engins isothermes constitués de deux sections homologuées séparément et munies de parois fixes (par exemple les plates-formes supérieure et inférieure d'une remorque) ne sont pas considérés comme des engins à températures et compartiments multiples.
Note: Insulated equipment consisting of two separately approved sections with fixed walls (i.e. an upper and lower deck of a trailer) are not regarded as being multi temperature multi compartment.
Le certificat de conformité d'un engin à températures et compartiments multiples doit être complété par une annexe contenant les informations du modèle xy de l'appendice 2 de l'annexe 1.
The certificate of compliance for multi temperature multi compartment equipment shall be supplemented by an annex containing the information of the Model xy given in Annex 1, Appendix 2.
Les compartiments multiples encouragent les parents à fournir une variété de nourriture.
Multiple compartments encourage parents to provide a variety of food.
la partie supérieure fixée de manière amovible ou articulée à la paroi latérale pour couvrir une partie intérieure qui est divisée en compartiments multiples
the top removably or hingedly attached to the side wall to cover an interior that is divided into multiple compartments
dans certains modes de réalisation, les dispositifs peuvent comprendre des composants qui facilite l'absorption du fluide partout dans le dispositif, par exemple des éléments en mèche et/ou des compartiments multiples
in some embodiments, the devices may comprise components to facilitate absorption of fluid throughout the device, such as wicking elements and/or multiple compartments
la cartouche comporte un collecteur à grande surface avec plusieurs niveaux munis de parois cylindriques concentriques. a chaque niveau, une pluralité de cloisons forme des compartiments multiples dans lesquels vient s'accumuler la suie.
the body has a large surface area containment trap which has several levels provided by concentric cylindrical walls and a plurality of partition walls in each level to provide for multiple compartment for soot agglomeration.
ledit calendrier comprend des rangées multiples de bacs de rangement constitués chacun de compartiments multiples
the calendar includes multiple rows of storage trays, each of which has multiple compartments
la présente invention peut être conçue de manière à segmenter les zones de disposition d'aliments de l'assiette en compartiments multiples à l'aide d'une paroi de séparation
the present invention may be designed to segment the food storage areas of the plate into multiple compartments by using a divider wall
le corps de sous-contenant peut présenter des parois de division intérieures formant des compartiments multiples pour la distribution sélective des ingrédients des compartiments
the sub-container body can have inner divider walls forming multiple compartments for dispensing different ingredients selectively from the compartments
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.