Nous devrions peut-être dire exactement ce qu'est un compas de réduction.
Perhaps we should say exactly what a reduction compass is.
L'image qui suit montre un compas de marine actuel.
The following image shows a current naval compass.
Je mesure le rayon en écartant le crayon et la pointe de compas de trois centimètres.
I measure the radius by setting the pencil and the compass point three centimeters apart.
Aux débuts de la période moderne, les compas de marine étaient suspendus à des cardans.
In the early modern period, dry compasses were suspended in gimbals.
Vieux compas de retrait, compas d'orientation, et une vieille carte.
Old drawing compass, orientation compass, and an old map.
Portée au poignet, ce compas de plongée est indispensable.
Used on a wrist, this scuba compass is a needed when diving
Il fonctionne comme un énorme compas de géomètre spatial avec un gigantesque plan focal de près d'un milliard de pixels.
It actually works like an enormous space compass with a huge focal plane of almost one billion pixels.
Notre compas entièrement monté sur cardans est une réplique fidèle d'un compas de doris.
Our fully gimbaled boxed compass is a faithful replica of a dory compass.
Une plus grande version du compas de carte avec l'aiguille stabilisée par le fluide
A larger version of the map compass wit fluid stabilised needle
Les propriétaires de scooters des mers devront donc avoir à bord un compas de route et une carte papier ou numérique résistante à l'eau.
Jet-ski owners must therefore have a compass and a waterproof, paper or digital map with them on board.
Il proposait le réglage des compas de jour comme de nuit (vue des ateliers).
They offered compass adjustment night and day (view of the workshop).
Il utilise pour cela deux cadres gradués placés au-dessus du plâtre et de la future sculpture, plusieurs fils à plomb, et des compas de grande taille.
For this he used two graduated frames set above the plaster cast and the future sculpture, together with plumb lines and large compasses.
Tapotez à gauche ou à droite pour faire tourner le compas de 360 degrés
Tap left or right to rotate the compass 360 degrees
