Vertaling van "compilation et de la diffusion" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compilation and dissemination
D'après les commentaires de diverses organisations, ils occupent une place importante en raison de la nécessité de familiariser les participants aux progiciels qui font partie intégrante de la compilation et de la diffusion des données.
Comments from various organizations indicate that this feature is important because of the need to familiarize the trainees with software packages, which form an integral part of data compilation and dissemination.
Le projet aborde tous les aspects de la collecte, de la compilation et de la diffusion des statistiques de la distribution, et offre un cadre méthodologique plus complet puisqu'il englobe à la fois les statistiques annuelles et conjoncturelles.
The draft recommendations cover all aspects of the collection, compilation and dissemination of distributive trade provide a more comprehensive methodological framework, as they encompass both annual and short-term statistics.
Ce rapport bisannuel traite de la collecte, de la compilation et de la diffusion de statistiques monétaires et financières importantes pour la zone euro en 2015 et 2016 et fournit des indicateurs descriptifs et quantitatifs de qualité.
This biennial data quality report focuses on the collection, compilation and dissemination of monetary and financial statistics relevant for the euro area in 2015 and 2016 and provides descriptive and quantitative quality indicators.
Les deux parties signataires sont chargées de l'élaboration, de la compilation et de la diffusion de ces statistiques dans leurs domaines d'activité respectifs.
The two parties in the MoU are responsible for the development, compilation and dissemination of these statistics in their respective domains of activity.
La Division de statistique de l'ONU est responsable de la compilation et de la diffusion de statistiques de la production de produits industriels et des indices de la production industrielle au niveau mondial.
UNSD maintains responsibility for the compilation and dissemination of industrial commodity production statistics and index numbers of industrial production at the global level.
Afin d'améliorer la formulation de la politique commerciale et la planification, la Sierra Leone et ses partenaires de développement ont apporté leur soutien à Statistics Sierra Leone en vue de garantir l'efficacité de la collecte, de la compilation et de la diffusion des données.
In order to improve trade policy formulation and planning, Sierra Leone and her development partners supported the Statistics Sierra Leone - SSL to ensure effective data collection compilation and dissemination.
Il est clair que le gouvernement fédéral peut jouer un rôle essentiel au niveau de la compilation et de la diffusion de l'information sur le marché du travail.
Clearly the federal government can play a vital role in the collection and sharing of labour market information.
La protection nécessaire des données commerciales devrait être respectée lors de l'utilisation, de la compilation et de la diffusion des données.
The necessary protection of data of commercial value would have to be respected when using, compiling or disseminating the data.
Les systèmes statistiques nationaux responsables de la compilation et de la diffusion des statistiques officielles se sont transformés pour devenir d'importantes institutions nationales dans tous les pays.
National statistical systems that have been charged with the compilation and the dissemination of official statistics have evolved to become an important national institution in each and every country.
La Direction générale de l'information et des statistiques commerciales est l'organisme chargé de la collecte, de la compilation et de la diffusion des statistiques commerciales.
The Directorate General of Commercial Intelligence and Statistics (DGCI&S) is the agency responsible for the collection, compilation, and dissemination of trade statistics.
Sur ce nombre, 13 % avaient terminé le recensement et en étaient à l'étape de la compilation et de la diffusion des données.
Of these, 13 per cent had completed the census and were at the stage of data compilation/dissemination.
La protection nécessaire des données commerciales devrait être respectée lors de l'utilisation, de la compilation et de la diffusion des données.
The necessary protection of data of commercial value would have to be respected when using, compiling or disseminating the data.
Les deux parties signataires sont chargées de l'élaboration, de la compilation et de la diffusion de ces statistiques dans leurs domaines d'activité respectifs.
The two parties in the MoU are responsible for the development, compilation and dissemination of these statistics in their respective domains of activity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.