Le complexe a le plus haut niveau de confort et d'efficacité énergétique.
The complex has the highest level of comfort and energy efficiency.
La zone autour du complexe a des montagnes avec plantes et fleurs tropicales.
The area around the complex has mountains with tropical plants and flowers.
Le complexe a été récemment restructuré pour réduire l'impact environnemental.
This resort has been recently restructured to reduce environmental impact.
Le complexe a été conçu pour offrir un nouveau style de vie.
The complex has been designed to provide a new lifestyle.
Le complexe a une organisation spatiale à usage libre et de créativité.
The complex has a spatial organization for free and creative uses.
Le complexe a des jardins et une piscine commune bien entretenu.
The complex has well maintained gardens and a shared pool.
Ce complexe a été très bien entretenu au fil des ans.
This complex has been very well maintained through the years.
Chaque bâtiment du complexe a son propre tuyau dédié pour l'entretien.
Each building in the complex has its own dedicated watersprout for maintenance.
Après une longue rénovation, ce magnifique complexe a été ouvert au public.
After a long renovation this wonderful complex has been opened to the public.
Le complexe a une piscine, est très proche d'une plage excellente.
The complex has a pool, is very close to an excellent beach.
Le complexe a une petite mais très belle piscine avec pommiers entourés.
The complex has a small but very nice pool surrounded by apple trees.
Chaque appartement du complexe a son propre design de pignon distinct.
Each unit in the apartment complex has its own distinct endwall design.
Ce complexe a fait l'objet d'études scientifiques démontrant ses remarquables bénéfices.
This complex has been tested with scientific studies demonstrating its remarkable benefits.
