We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais en même temps, nous savons que la question dont nous sommes saisis est au plan politique à la fois complexe et sensible.
But, at the same time, we are aware that the subject matter before us is politically both complicated and sensitive.
Encore une fois, je salue tous les sénateurs et je suis très heureuse d'être ici pour parler d'un sujet complexe et sensible, l'aide médicale à mourir.
Again, acknowledging all of the honourable senators, it is indeed my great pleasure to be here today to address you all on a sensitive and complex matter, medical assistance in dying.
Actuellement, la situation dans la péninsule coréenne est hautement complexe et sensible.
La question de la protection de l'environnement est très complexe et sensible.
The issue of environmental protection is very complex and sensitive.
Diminuer les risques d'erreurs d'une documentation complexe et sensible.
Reduce the risk of errors in a complex and sensitive document.
Le sol forestier est une structure bio-physico-chimique complexe et sensible.
The forest soil is a complex and sensitive chemical-physical-biotic structure.
La sûreté nucléaire est un domaine très complexe et sensible.
Nuclear safety is a highly complex and sensitive area.
Cependant, cette maintenance est extrêmement complexe et sensible.
However, this maintenance is extremely complex and sensitive.
Le verdict du juge risque de tarder, le dossier est particulièrement complexe et sensible.
The judge's verdict may take a long time; the case is especially complex and sensitive.
Il n'existe pas de solution toute faite pour un problème aussi complexe et sensible.
There could be no one-size-fits-all solution for such a complex and sensitive issue.
C'est un problème très complexe et sensible.
This is a very complex and sensitive issue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
