We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a dit que les pays développés avaient fait des propositions dans le cadre des négociations sur la facilitation du commerce, un sujet complexe et technique.
He said that developed countries had made proposals in the negotiations on trade facilitation, a complicated and technical subject.
La production des lames modernes est, quant à elle, un processus extrêmement complexe et technique qui se fait à une très grande vitesse.
In contrast, the production of modern blades is an extremely complex and highly technical process occurring at high rates of speed.
Le carnet d'adresses est utile mais ne suffit plus à lui tout seul sur une planète financière complexe et technique et face à une nouvelle génération d'industriels moins pétris de respect pour l'establishment.
A well stocked address book is no longer sufficient in a complex and highly technical financial world, where a new generation of industry leaders are less likely to be imbued with an unquestioning respect for the establishment.
Choisir le bon instrument de sécurité des procédés est une tâche complexe et technique.
Choosing the correct process safety instrument is a complex and technical task.
Notre industrie est complexe et technique, ce qui exige des personnes hautement qualifiées.
Our industry is a complex and technical field that requires highly skilled people.
Le secteur de l'optique est au moins aussi complexe et technique que celui des armes.
The optical sector is as complex and technical as the arms sector.
Le gouvernement le présente, dans un court sommaire, comme une mesure complexe et technique.
It is described in a small summary by the government as complex and technical.
La législation est fort complexe et technique et sujette en outre à des adaptations tous les deux ans.
The legislation is very complex and technical, and it is subject to amendments every two years.
Sans aucun doute, nous sommes confrontés au caractère le plus complexe et technique de tous.
Without a shadow of a doubt we are faced with the most complex and technical character of all.
Sa mise en œuvre est extrêmement complexe et technique, mais elle est humaine par essence.
It is extremely complex and technical in its implementation, but quintessentially human at its core.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.