Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complexe sucrier
Vertaling van "complexe sucrier" in Engels
sugar complex
Le complexe sucrier se composait de travaux forcés pour la culture et la transformation, avec le moulin à sucre (ingenio) et l'équipement établi avec un investissement important.
The sugar complex consisted of slave labor for cultivation and processing, with the sugar mill (ingenio) and equipment established with significant investor capital.
Les travailleurs du complexe sucrier de Haft Tapeh qui n'avaient pas été payés depuis six mois ont finalement obtenu leurs salaires au terme d'une longue campagne durant laquelle les salariés protestataires ont été durement réprimés.
Workers at the Haft Tapeh sugar complex, who had not been paid for six months, have finally received payment after a long campaign during which protesting workers faced severe repression.
Par ailleurs, les travailleurs/euses du gigantesque complexe sucrier Haft Tapeh ont rejoint les travailleurs des mines et du pétrole mobilisés pour demander le paiement des arriérés de salaires.
Workers at the giant Haft Tapeh sugar complex have joined mining and petroleum workers in mobilizing to demand back wages.
Les travailleurs-ses du complexe sucrier de Haft Tapeh situé à Suse ont perçu leurs salaires pour la dernière fois le 11 juillet 2017.
Workers at the Haft Tapeh sugar complex in Sush last received their wages on July 11.
La BEI participera également à la création du complexe sucrier de la SOSUCAM, à Mbandjock, en 1966, puis à son extension en 1973.
The EIB also participated in the creation of the SOSUCAM sugar complex in Mbandjock in 1966, then to its expansion in 1973.
Modernisation et extension d'un complexe sucrier à Banda, dans le sud (garantie) Compagnie sucrière du Tchad
Modernisation and expansion of sugar complex in Banda in south of country (guarantee) Compagnie sucrière du Tchad
Agissant en qualité de mandataire de la Communauté Economique Européenne, la Banque a octroyé deux prêts d'une contre-valeur totale de 4428000 unités de compte (F CFA 1155 millions) pour l'extension d'un complexe sucrier situé à Banfora dans le sud-ouest du pays.
Acting as agent for the European Community the Bank has provided two loans, totalling the equivalent of 4428000 units of account (CFA F1 155m) for extensions to a sugar complex at Banfora in the South-West of the country.
Tchad Modernisation et extension d'un complexe sucrier à Banda, dans le sud (garantie) Compagnie sucrière du Tchad
Chad Modernisation and expansion of sugar complex in Banda in south of country (guarantee) Compagnie sucrière du Tchad
OMNICANE a opté pour l'accompagnement Fives Sugar Consulting et son approche CAMEIOTM pour son complexe sucrier de l'Ile Maurice, afin d'en optimiser les performances énergétiques.
OMNICANE has chosen Fives Sugar Consulting and its CAMEIOTM approach to support its sugar complex in Mauritius, in order to optimize its energy performance.
Actuellement, la société est en train de construire un troisième complexe sucrier d'un coût de 70 milliards de FCFA destiné à produire 100000 tonnes de sucre par an. Ce projet prévoit également l'aménagement de 20000 hectares pour la production agricole.
The company is currently building a third sugar facility at a cost of CFAF 70 billion to produce 100,000 tonnes of sugar annually This project also provides for equipping 20,000 hectares for agricultural production.
Cette société dispose d'un complexe sucrier situé dans la plaine de Morondava; sa capacité de production est de 20000 tonnes/an de sucre.
This company has a sugar refinery in the Morondava plain; its annual production capacity is 20,000 tonnes of sugar.
11,8 millions d'euros pour la modernisation et l'extension d'un complexe sucrier à Banda (Southern).
EUR 11.8 million for the modernisation of a sugar plantation and refinery at Banda, in the south of the country.
Esmail Bakhshi est l'un des représentants des travailleurs du complexe sucrier de Haft Tappeh.
Esmail Bakhshi is one of the Haft Tappeh Sugar Cane workers' representatives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complexe sucrier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 38 ms.
