We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex, as
complex, like
Ce sont des questions très complexes, comme on le dit souvent.
These issues are very complex, as everyone says.
Chacune des dispositions a des conséquences sur des lois entières, lesquelles sont déjà énormément complexes, comme vous le savez.
Each paragraph impacts whole laws, which are themselves massively complex, as you know.
Nous ne sommes pas autorisés à être complexes, comme toute autre société.
We are not allowed to be complex, like any other society.
Nous disons qu'il faut protéger les animaux que nous savons être sensibles et complexes, comme la pieuvre.
We're saying to protect animals that we know to be sentient and complex, like the octopus.
Ce n'est pas un chemin facile, souvent les routes sont sombres et complexes, comme les moments de la vie.
This is not an easy path, often the road is dark and complex, like moments in life.
Je veux dire qu'elle ne réussira pas à faire des choses complexes, comme des manoeuvres de combat, contrôler l'armement.
I mean, she'll never be able to pull off anything complex, like combat maneuverability weapons control.
Toutefois, les défis internes de l'Indonésie sont énormes et complexes, comme le montre son évolution plus récente.
The internal challenges facing Indonesia are, however, enormous and complex, as revealed by more recent events.
Le mélange glacial se transforma en composés chimiques plus complexes, comme prévu.
The icy mix transformed into more complex chemical compounds, as expected.
Bien sûr, les méthodes sont complexes, comme vous l'avez souligné.
Of course, the methods are complicated, as you pointed out.
Un influx nerveux aide à coordonner des mouvements complexes, comme jouer du piano.
A nerve impulse helps coordinate complex movements, like playing the piano.
Gérer des interactions complexes, comme celles entre des fonctions de congé et de dépouille.
Manage complex interactions, such as those between features like fillets and drafts.
Il traite à fond de questions complexes, comme l'immunisation de sujets immunodéprimés.
It deals comprehensively with problematic situations such as immunizing immunosuppressed travellers.
Il nous offre des œuvres multiples et complexes, comme chaque jour d'une vie.
He produces rich and complex works, like every day of any life.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.