Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complexes et difficilement
Vertaling van "complexes et difficilement" in Engels
complex and difficult to
Les règles relatives aux demandes de financement de projets sont complexes et difficilement compréhensibles.
The rules for applying for project funding are complex and difficult to understand.
Blokiwood montre toute sa pertinence sur des projets complexes et difficilement accessibles comme les extensions.
Blokiwood shows its relevance on complex and difficult to access projects such as extensions.
Or, les règles applicables à ces successions sont très complexes et difficilement prévisibles.
The rules applicable to these successions are, however, highly complex and difficult to predict.
Ces échanges se traduisent par la mise en place de relations commerciales desquelles peuvent émerger des structures souvent complexes et difficilement saisissables par le droit : les entreprises transnationales.
These economic exchanges result in the establishment of commercial relationships, from which may emerge structures that are often complex and difficult to grapple with under the law: transnational corporations.
Il fournit des résultats multicritères sous forme des catégories d'impacts environnementaux potentiels, néanmoins complexes et difficilement appropriables pour des personnes non averties.
LCA provides multicriteria results in terms of potential environmental impacts that are complex and difficult to appropriate when people are not experienced with LCA.
Les contrats relatifs à de nombreux services financiers sont nécessairement complexes et difficilement compréhensibles par le consommateur.
The contracts for many financial services are necessarily complex and are not easy for the consumer to understand.
Cependant, ils sont souvent complexes et difficilement compréhensibles pour les investisseurs, notamment en ce qui concerne les risques et les coûts connexes.
However, they are often complex and difficult for investors to fully understand, particularly with regard to their risks and costs.
Alors que nous continuons à aider les investisseurs à atteindre des segments plus complexes et difficilement accessibles du marché, ces derniers lancements répondent à leur demande de solutions peu coûteuses pour leur cœur de portefeuille.
Whilst we continue to help investors gain exposure to more complex and hard to access segments of the market, these latest launches support their demand for low cost solutions for their core portfolio.
Tout cela nous dit que les apparitions et les visions en elles-mêmes sont des phénomènes très complexes et difficilement descriptibles, lors desquelles il n'est pas facile de tracer une limite claire entre l'événement objectif et l'expérience subjective des voyants.
All this tells us that apparitions and visions are generally a very complex manifestation, really difficult to describe, in which it is difficult to draw the line between the objective happening and the subjective experiencing of the visionaries.
L'expérience unique de l'action humanitaire et du développement se construit à la fois sur l'exigence d'une compétence forte et sur la capacité de s'adapter à des situations complexes et difficilement prévisibles.
The unique experience of humanitarian and development work requires both a high skills level and the ability to adapt to complex and unpredictable situations.
L'ensemble de ces résultats suggère que l'association aiguë éthanol-méthaqualone peut conduire à des interactions complexes et difficilement prévisibles; il met également en lumière les propriétés anticonvulsivantes de l'éthanol vis-à-vis certaines manifestations de toxicité aiguë de la méthaqualone.
This investigation suggests that the ethanol-methaqualone association induces a rather complex set of pharmacological interactions; it especially demonstrates the antagonistic properties of subhypnotic doses of ethanol against the toxicity of methaqualone.
Ces conseillers Back office interviennent en soutien du service commercial, pour gérer toutes les commandes complexes et difficilement automatisables.
These advisors are involved in back office support of commercial service, they manage all complex controls that are difficult to automate.
Les mots de passe sont générés automatiquement par SHOTNGET : ils sont complexes et difficilement cassables ; vous n'utilisez plus le même mot de passe pour tous vos comptes Web.
Passwords are automatically generated by SHOTNGET: they are complex and difficult to crack; you no longer use the same password for all your Web accounts
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complexes et difficilement in het Frans
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 45 ms.
