We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex and simple
simple and complex
difficult and easy
Offre des niveaux élevés d'hydrates de carbone complexes et simples.
L'approche de modélisation est en position intermédiaire entre les approches complexes et simples.
The modeling approach falls in an intermediate position between complex and simple approaches.
Ce problème peut être compris comme un ensemble de questions touchant à l'existence et à la nature des entités complexes et simples.
This problem can be understood as a set of questions relating to the existence and nature of simple and complex entities.
Combinaison idéale sous forme de gel avec des hydrates de carbone complexes et simples, des acides aminés, des électrolytes et des vitamines pour fournir de l'énergie pendant l'exercice.
Ideal combination in the form of gel with simple and complex carbohydrates, amino acids, electrolytes and vitamins to provide energy during exercise.
L'invention concerne un procédé permettant de traiter de façon économique un résidu sous vide de pétrole brut lourd par traitement sélectif des composants complexes et simples dans des réacteurs dont la conception et les conditions de fonctionnement sont optimisées pour cette charge spécifique.
This invention relates to a novel method for economically processing vacuum residue from heavy crude oils by selectively processing the difficult and easy components in reactors whose design and operating conditions are optimized for the specific feed.
Découvrir les raisons du démarrage lent, c'est comme creuser plus profondément dans ses fonctionnalités complexes et simples.
To find out the reasons behind the slow startup is like digging deeper into its complex and simple features.
Ce sont des choses à la fois complexes et simples, mais il faut rendre le capital plus accessible et moins dispendieux pour les promoteurs.
These are things that are both complex and simple, but capital must be made more accessible and less expensive for promoters.
L'intérêt du petit-déjeuner est d'abord d'apporter des glucides (complexes et simples).
Breakfast should primarily contribute to carbohydrates intake (complex and simple).
Bon équilibre entre glucides complexes et simples
Complex and simple carbs in optimal balance
L'invention concerne également un substrat de croissance de micro-organismes comprenant un mélange de sucres complexes et simples et un procédé de fabrication de préparations de micro-organismes métaboliquement actifs faisant appel audit substrat de croissance.
Also described are a growth substrate for microorganisms comprising a mixture of complex and simple sugars and a process for the manufacture of preparations of metabolically active microorganisms using this growth substrate.
Cela a eu un impact sur le monde matériel: mes peintures sont devenues plus grandes, il y a la gravité, des gestes complexes et simples, il y a la force, le mouvement et immobilité.
It had an impact to the material world: my paintings became bigger, there is gravity, intricate gestures, complex and simple ones, there is strength, movement and stillness.
Les glucides complexes et simples apportent de l'énergie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
