We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex and variable
complex and changing
complex and varied
complex and vary
complex, variable
complex and varying
Ces effluents, aux compositions complexes et variables, sont responsables d'attaques acides sur les bétons.
These effluents, with complex and variable compositions, are responsible for acid attacks on concrete.
Étant donné leurs compositions complexes et variables, dans la pratique, elles ne pourraient pas se former par le simple mélange des constituants.
Given their complex and variable compositions, they could not practicably be formed by simply combining individual constituents.
Sachant que les préférences peuvent être renégociées, les négociants qui œuvrent dans ce secteur sont susceptibles d'être confrontés à des conditions complexes et variables.
Given that preferences may be renegotiated, traders in this sector may be subject to complex and changing access conditions.
Expérience avérée en analyse de grands ensembles de données complexes et variables et en communication claire et concise des résultats des analyses au personnel de l'organisation pour une bonne compréhension de leur signification et de leur importance
Demonstrated experience analyzing large sets of complex and changing data, and communicating it in a clear and concise way, ensuring colleagues across the organization understand findings and recognize significance
L'immigration a des effets complexes et variables sur le marché du travail.
The effects of immigration on labour markets are more complex and varied.
Les situations hydrométéorologiques à l'origine des crues du Rhône et de ses affluents sont complexes et variables du fait de l'étendue du bassin hydrographique, et constituent un risque important.
The extent of the water basin means that the hydrometeorological circumstances which cause the Rhône and its tributaries to flood, and thus pose a significant risk, are complex and varied.
Bien que les filtres biologiques aient une structure superficielle simple, leur hydrodynamique interne ainsi que la biologie et l'écologie des microorganismes sont complexes et variables.
Although biological filters have simple superficial structures, their internal hydrodynamics and the microorganisms' biology and ecology are complex and variable.
Ces conditions sont très complexes et variables ce qui ne permet pas de les saisir exactement en laboratoire.
However, these conditions are very complex and variable and can only be captured approximately.
Les causes de la déforestation sont nombreuses, complexes et variables selon les régions du monde considérées.
There are many causes of deforestation which are both complex and variable according to the regions of the world concerned.
Sur le plan clinique, la douleur regroupe des syndromes complexes et variables, la douleur neuropathique et les douleurs chroniques étant les plus problématiques.
Clinically, pain is a group of complex and variable syndromes; neuropathic pain and chronic pains being the two most challenging conditions.
Cependant, les besoins et les ressources des collectivités sont complexes et variables, de sorte qu'il peut être difficile de réagir au changement.
However, the requirements and resources of communities are complex and variable, so responding to change can be difficult.
Comme les études le montrent, ces besoins sont complexes et variables et ont souvent peu à voir avec l'incarcération comme fin en soi.
As studies have shown, these needs are complex and variable and often have little to do with incarceration for the sake of incarceration.
En outre, certains produits, tels que les produits agricoles et les produits chimiques, étaient intrinsèquement plus difficiles à évaluer que d'autres, car ils étaient issus de chaînes d'approvisionnement complexes et variables et comportaient de multiples ingrédients.
Moreover, some products, such as agriculture and chemical products, were inherently more difficult to assess than others, as they had for instance complex and variable supply chains and multiple ingredients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
