Vertaling van "complexification sociale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
social complexification
Il est présumé que cette évolution architecturale est le produit d'une complexification sociale impliquant l'apparition d'une élite.
It is presumed that this architectural evolution is the result of a social complexification involving the rise of an elite.
S'en suit également un changement d'organisation qu'on appelle la complexification sociale, où les rapports de force structurent les groupes de plus en plus denses.
We also see a change in organization, which is called social complexification, where the balance of power structures increasingly dense groups.
Pour plusieurs anthropologues, la production d'alcool, et sa consommation lors de festins, pourrait avoir été un motif pour engranger des surplus, déclenchant ainsi une série de facteurs menant à la complexification sociale.
For many anthropologists, the production of alcohol, and its consumption during feasts, may have been a motive for gathering surpluses, triggering a series of factors leading to social complexification.
Résumé : L'urbanisation est un moment clé du développement des sociétés humaines, dont la compréhension est primordiale pour caractériser la diversité des processus de complexification sociale.
Abstract: Urbanisation is a key moment in the development of human societies, whose understanding is essential to characterize the diversity of social complexification processes.
Cette évolution économique et technique s'est accompagnée d'une complexification sociale attestée par la multiplication des sites fortifiés et de l'architecture monumentale.
This economic and technical development went hand-in-hand with an increasingly complex society, as shown by the proliferation of fortified sites and monumental architecture.
Puis viennent deux phases où le processus de complexification sociale s'accélère, jusqu'à la constitution de véritables États, puis la création d'une première forme d'écriture qui fait basculer la Mésopotamie dans l'Histoire : Obeid et Uruk.
Then come two phases when social complexity increased, until the constitution of real creation of a first form of writing tilts Mesopotamia in History with Obeid and Uruk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complexification sociale in het Frans
