Azor'alq est un beau guerrier de haute taille, de sombre complexion.
Azor'alq is a tall, handsome warrior with a dark complexion.
Cela embrume les yeux et rougit la complexion.
procédé permettant d'améliorer l'efficacité des antibiotiques par complexion avec des cyclodextrines
method of increasing the efficacy of antibiotics by complexing with cyclodextrins
compositions aqueuses comprenant des agents de complexion, et leurs utilisations
aqueous compositions comprising complexing agents and uses therof
Le polymère électroluminescent conjugué résultant présente une complexion métallique réglée avec précision et des propriétés électroniques sensiblement ou complètement indépendantes de celles du squelette polymérique.
The resultant conjugated electroluminescent polymer has precisely controlled metal complexation and electronic properties that are substantially or completely independent of those of the polymer backbone.
complexion d'arn, notamment de ribozymes, avec des polyéthylenimines pour sa stabilisation et son introduction cellulaire
complexation of rna, especially ribozymes, with polyethylenimines for the stabilization and cellular introduction thereof
Nous avons synthétisé de la nano-hydroxyapatite par complexion organique-inorganique.
Synthesis of nano-hydroxyapatite by an organic-inorganic complexion route.
Une plus légère complexion permit à leurs corps de produire suffisamment de vitamines D...
A lighter complexion enabled their bodies to produce sufficient vitamin D...
Les yeux, les traits du visage, la complexion révèlent des émotions fortes et authentiques.
The eyes, facial features and complexion reveal strong and authentic emotions.
L'homme est robuste et de forte complexion.
This man is robust with a heavy complexion.
Voilà qui expliquerait votre pâle complexion.
That would account for your pallid complexion.
Il était très faible et sa complexion était jaune.
He was very feeble and his complexion was yellow.
C'est le bon âge, la bonne complexion.
It's the right age, right complexion.
