Vertaling van "composition contient comme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composition contains as
cette composition contient comme ingrédient actif un mélange d'un antiacide faiblement neutralisant
the composition contains as the active ingredient a combination of a lowly neutralizing antacid
ladite composition contient comme substances actives
the said composition contains as active ingredients
La composition contient comme principes actifs au moins un oligosaccharide choisi entre le lactulose, un oligosaccharide du glucose et un oligosaccharide du galactose, et le raffinose.
The composition comprises at least one oligosaccharide selected among lactulose, fructo-oligosaccharide, and galacto-oligosaccharide, and raffinose as the active ingredients.
l'invention concerne une composition pharmaceutique utile pour le traitement ou la prévention de troubles liés au stress, de la dépression, et de troubles liés à l'anxiété. la composition contient comme principes actifs des dérivés d'acide 5-benzylaminosalicylique et/ou des sels pharmaceutiquement acceptables correspondants
the present invention relates to a pharmaceutical composition useful for the treatment or prevention of stress-related disorders, depression, and anxiety disorders, containing 5-benzylaminosalicylic acid derivatives and/or pharmaceutically acceptable salts thereof as active ingredients
Cette composition contient comme composition chimique principale et comme substance active, naturelle ou dénaturée, du collagène de type I de diodon tacheté ainsi que l'hydrolysat.
The composition comprises as main chemical composition and main active substance, natural or denatured balloonfish collagen I and the hydrolyzate.
l'invention concerne une composition pharmaceutique pour le traitement d'une lésion au tractus intestinal qui accompagne l'administration d'un anti-inflammatoire non stéroïdien, laquelle composition contient comme ingrédient actif un dérivé hétérocyclique représenté par la formule générale
disclosed is a pharmaceutical composition for treating intestinal tract injury accompanying administration of a non-steroid anti-inflammatory agent disclosed is a pharmaceutical composition for treating intestinal tract injury accompanying administration of a non-steroid anti-inflammatory agent, which contains as an active ingredient a heterocyclic derivative represented by general formula
La composition contient comme liant (a) une résine de polyuréthanne diluable dans l'eau avec un indice d'acidité compris entre 10 et 60 et un poids moléculaire numérique moyen compris entre 4000 et 25000, de préférence entre 8000 et 25000.
A paint coat composition useful in multilayer paint systems contains (a) a binder that consists of a water-dilutable polyurethane resin having an acid number from 10 to 60 and a numerical mean molecular weight from 4,000 to 25,000, preferably from 8,000 to 25,000.
ladite composition contient comme constituant i une substance porteuse sur laquelle sont adsorbés des composés métalliques à action catalytique et comme constituant II, un composé acide phosphonique et un composé ester phosphaté de polyalkylèneglycol.
this composition contains, as constituent i, a carrier on which the catalytically active metal compounds are absorbed and contains, as constituent II, a phosphonic acid compound or a polyalkylene glycol phosphate ester compound.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.