Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
composition multiethniquenf
NEW
multi-ethnic composition
multiethnic composition
multi-ethnic makeup
multi-ethnic make-up
multiple ethnic composition
Il serait en effet étonnant qu'aucun cas ne se soit produit compte tenu de la composition multiethnique de la population.
In view of the multi-ethnic composition of the population, it would be surprising if there had been no such cases.
Cette recherche doit tenir compte du vieillissement et de la composition multiethnique de la société.
This research must also take account of the ageing of the population and the multi-ethnic composition of the society.
La composition multiethnique du jury garantit des points de vue variés pendant le concours international.
The jury's multiethnic composition ensures a range of perspectives during the international competition.
2.4 La composition multiethnique de la société a toujours été considérée comme l'un de ses principaux atouts.
2.4 The multiethnic composition of the society has always been considered one of its main assets.
La stabilité a été rétablie mais elle demeure précaire en raison de la composition multiethnique du pays et de valeurs et traditions sociales et culturelles contrastées.
Stability has been re-established but is somewhat fragile because of the country's multi-ethnic makeup and diverse social and cultural values and traditions.
Du fait de sa composition multiethnique, des formations dispensées par les partenaires extérieurs et de son rôle dans le maintien de la paix à l'étranger, l'armée burundaise avait acquis une bonne réputation à l'extérieur et un statut avantageux à l'intérieur du pays.
Through its multi-ethnic makeup, foreign training, and its role in international peacekeeping, the Burundian army had acquired a good reputation outside the country and a privileged position at home.
Attachés aux idées d'amitié et de concorde, nous oeuvrons systématiquement aux programmes et mesures visant à freiner la migration de notre pays et à préserver la composition multiethnique de notre société.
Committed to ideas of friendship and concord, we are consistently working on programmes and measures to halt migration from our country and to preserve the present multi-ethnic composition of society.
Les institutions et les mécanismes pour la coopération interne et régionale de la police et les mécanismes visant à accroître progressivement la composition multiethnique de la police seront en place.
The institutions and mechanisms for internal and regional police cooperation and mechanisms for progressively increasing the multi-ethnic composition of police will be ongoing.
Il faut néanmoins reconnaître que la composition multiethnique de la composante nationale de l'administration électorale a en général joué un rôle positif en établissant un équilibre interne et en augmentant la confiance de la population à l'endroit de l'autorité électorale.
This notwithstanding, it should be recognized that multi-ethnic composition of the national component of the electoral administration has generally played a positive role in balancing both internal functions and public confidence in the electoral authority.
La composition multiethnique des communautés aggrave également la rupture et la désintégration sociale.
The multi-ethnic composition of the communities also plays a part in exacerbating division and social disintegration.
L'obtention de ces fonds faciliterait la mise à la retraite d'un grand nombre de soldats, ce qui permettrait de les remplacer par de nouvelles recrues afin de parvenir à une composition multiethnique équilibrée des forces armées.
Those funds would facilitate the retirement of a large number of soldiers, which would create vacancies that would, in turn, allow the induction of new recruits to achieve a balanced multi-ethnic composition of the armed forces.
Alors seulement, la composition multiethnique du KPS sera assurée et le niveau d'acceptation par toutes les communautés renforcé.
Only then will the multi-ethnic composition of the KPS be ensured and the level of its acceptance by all communities be enhanced.
Le transfert de compétences dans ce domaine pourrait avoir un effet centrifuge sur le Service de police, rendant difficile le maintien de sa composition multiethnique.
Transfer of competences in this area could have a centrifugal effect on the KPS, making it difficult to maintain its multi-ethnic composition.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor composition multiethnique in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 50 ms.