Examples with "composition multiphasique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La composition multiphasique de soins personnels de la présente invention comprend une première phase et une seconde phase.
The multiphase personal care composition of the present invention comprises a first phase and a second phase.
La présente invention concerne une chambre de capteur cyclonique et un dispositif de mesure de composition multiphasique utilisant un réseau de capteurs compatible avec cette chambre de capteur.
This invention relates to a cyclonic sensor chamber and a multiphase composition meter employing a sensor array compatible with such a sensor chamber.
une composition multiphasique de soins personnels comportant une phase tensioactive structurée et une phase continue à base d'huile à effet bénéfique
a multiphase personal care composition that comprises a structured surfactant phase and an oil continuous benefit phase
COMPOSITION MULTIPHASIQUE DE SOINS PERSONNELS À DÉPÔT AMÉLIORÉ
composition multiphase extrudable comprenant une phase lamellaire et une phase isotrope
extrudable multiphase composition comprising a lamellar phase and an isotropic phase
lesdits constituants susmentionnés étant distincts les un des autres et non miscibles, de manière à former une composition multiphase au repos
the above constituents being distinct from each other and non miscible in order to form a multiphase composition at rest
Selon l'invention, le procédé permet d'ajuster les caractéristiques de séparation géométrique du séparateur en fonction de la variation de la composition multiphase de l'effluent dans le temps.
According to the invention, the method makes it possible to adjust the geometrical separation characteristics of the separator as a function of how the multi-phase composition of the effluent varies over time.
cette composition multiphase est stable lors du stockage et répartit comme un produit en bande, une bande ayant généralement tout d'abord une fonction démaquillante et une seconde bande ayant tout d'abord une fonction hydratante.
this multiphase composition is stable upon storage and is dispensed as a striped product where typically one stripe has primarily a cleansing function and a second stripe has primarily a moisturising function.
l'électrode carbonée peut contenir une composition multiphase constituée par des phases à la fois hautement graphitées et moins graphitées, ou peut contenir une composition hautement graphitée monophase qui a été soumise à l'inclusion de lithium à une température supérieure à 50 º c environ
the carbonaceous electrode may include a multi-phase composition including both highly graphitized and less graphitized phases or may include a single phase, highly graphitized composition which has been subjected to intercalation of lithium at above about 50 º c
COMPOSITION MULTIPHASE D'ENTRETIEN DES TEXTILES OFFRANT DE MULTIPLES AVANTAGES POUR L'ENTRETIEN DES TEXTILES
MULTI-PHASE FABRIC CARE COMPOSITION FOR DELIVERING MULTIPLE FABRIC CARE BENEFITS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
