Vertaling van "comprend des algorithmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
includes algorithms
Le système comprend des algorithmes pour assurer que chaque concurrent soit vu par le même nombre de votants.
The system includes algorithms to ensure that every contestant is seen by the same number of voters.
Elle comprend des algorithmes offrant le meilleur suivi de débit possible et des transitions faciles à utiliser et à déployer.
It includes algorithms that provide the best available bitrate monitoring and transitions that are easy to use and deploy.
Notre plateforme comprend des algorithmes, des diagnostics et des fonctionnalités avancées qui éliminent les lectures parasites, ajustent automatiquement les performances du système et garantissent une transmission précise des données des tags.
Our platform includes algorithms, diagnostics and advanced capabilities that eliminate stray reads, automatically adjust system performance and ensure accurate tag data delivery.
Le système adaptatif comprend des algorithmes pour la surveillance des comportements d'utilisation des utilisateurs, associés à un système informatisé, et pour la génération de recommandations basées sur les inférences sur les préférences et les intérêts des utilisateurs.
The adaptive system (100) includes algorithms for monitoring user usage behaviors associated with a computer-based system, and generating recommendations (250) based on inferences on user preferences and interests.
Comme décrit dans l'invention, le système comprend des algorithmes ou des instructions pour produire des paramètres de commande (126) en utilisant le mouvement ou le déplacement mesuré (108) pour commander le fonctionnement desdits un ou plusieurs dispositifs actionneurs.
As disclosed, the system includes algorithms or instructions to generate control parameters (126) utilizing the measured motion or displacement (108) to control operation of the one or more actuator devices.
Le système de vérification des prescriptions comprend des algorithmes qui mettent en correspondance des spectres des substances pharmaceutiques devant être vérifiées, spectres obtenus au moyen du spectromètre MMS, avec les signatures spectrales contenues dans la base de données correspondant aux substances pharmaceutiques identifiées.
The prescription verification system includes algorithms for matching spectra of pharmaceuticals to be verified obtaining using the MMS spectrometer to spectral signatures contained in the database corresponding to identified pharmaceuticals.
Le logiciel comprend des algorithmes de correction pour une meilleure précision des données.
et comprend des algorithmes de reconnaissance de configurations prédéterminées de valeurs de données
and comprises algorithms for the recognition of predetermined patterns of data values
En outre, cette application comprend des algorithmes forts qui rendent le processus de réparation aussi simple et efficace.
Moreover, this application comprise of strong algorithms that makes repair process so simple and effective.
La présente invention comprend des algorithmes adaptés au calcul de coefficients d'égaliseur adaptatif pour des canaux de transmission à faible densité.
The present invention comprises algorithms adapted for calculating adaptive equalizer coefficients for sparse transmission channels.
L'outil de récupération comprend des algorithmes efficaces qui reconstruiront le lien b / w index et les données réelles.
The recovery tool comprises efficient algorithms that will rebuild the link b/w index and actual data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
