Examples with "comprend deux programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour soutenir les médias communautaires, nous avons élaboré une stratégie dotée de 14,5 millions de dollars et qui comprend deux programmes.
To support community media, we have developed a strategy with funding of $14.5 million that includes two programs.
En particulier, la méthodologie de propriété comprend deux programmes de vérification pour l'évaluation : 1) contrôles informatiques généraux et 2) contrôles des processus opérationnels.
More specifically, the proprietary methodology includes separate audit programs for the evaluation and assessment of 1) general computer controls and 2) business process controls.
? Le pôle du textile, des vêtements et des chaussures comprend deux programmes ciblés.
Il convient en premier lieu de souligner que le Plan national de développement comprend deux programmes portant directement sur la réalisation d'opérations d'inspection et de contrôle destinées à assurer le respect du droit du travail, à savoir
Firstly, it should be noted that the National Development Plan includes two specific programmes providing for inspections and monitoring to ensure observance of workers' labour rights
Il comprend deux programmes spécifiques par lesquels transite le financement.
This Framework Programme consists of two specific programmes through which financial support is distributed.
Le volume de livraison comprend deux programmes préinstallés, conformes au 21CFR-part-11, avec l'interface utilisateur graphique.
Santé Canada est le ministère directeur pour le thème de la Qualité de l'air intérieur qui comprend deux programmes et un budget de 23 millions de dollars.
Health Canada is the lead for the Indoor Air Quality theme, which has two programs and a budget of $23 million.
Le cadre communautaire d'appui pour cette région objectif 1 en transition comprend deux programmes opérationnels.
The Community Support Framework for this transitional Objective 1 region consists of two Operational Programmes.
La majorité (99 % ou 740 millions de dollars) des prêts en cours totaux provenait du portefeuille des prêts directs, qui comprend deux programmes actifs, portant sur les requérants autochtones et les Premières nations de la Colombie-Britannique.
The majority (99% or $740M) of total loans receivable are from the Direct Loans portfolio, which has two active programs - the Native claimant and the First Nation in British Columbia.
La majorité, 99 % ou 764 M$, du total des prêts en cours vient du portefeuille des prêts directs, qui comprend deux programmes actifs - les requérants autochtones et la Première nation en Colombie-Britannique.
The majority 99% or $764M of total loans receivable are from the Direct Loans portfolio, which has two active programs - the Native claimants and the First Nations in British Columbia.
Le programme comprend deux programmes de Master en anglais et en espagnol sur des projets du patrimoine mondial et culturels pour le développement avec l'Université de Turin et l'Université de Barcelone respectivement.
The programme includes two Masters Programmes in English and Spanish on world heritage and cultural projects for development with the University of Turin and the University of Barcelona respectively.
Structure du Ministère La structure de planification, de rapport et de responsabilisation du ministère du Patrimoine canadien comprend deux programmes :
Departmental Structure The Planning, Reporting and Accountability Structure of Canadian Heritage includes two programs:
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
