We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
includes the document
includes Backgrounder
une communication électronique contient un identificateur, un message, qui comprend le document, et une signature numérique produite à l'aide d'une clé privée et d'une paire de clés asymétriques
an electronic communication contains an identifier, a message, which includes the document, and a digital signature generated with a private key of an asymmetric key pair
Le document qui a été déposé aux termes de l'article 3 du présent règlement ou conservé aux termes du paragraphe 76.1 (1.1) de la Loi, ou le dossier électronique du tribunal qui comprend le document, peut être modifié si les conditions suivantes sont remplies
67/12, s. 6 (1). (2) A document filed under section 3 of this Regulation or retained under subsection 76.1 (1.1) of the Act, or an electronic court record that includes the document, may be altered if,
Vous serez alors dirigé sur une page qui comprend le document.
You will then be directed to a page that contains the document.
Choisissez un ami qui est aussi motivé que vous pour réviser, qui comprend le document et avec qui vous serez à l'aise pour réviser votre test.
Make sure you choose one friend who is motivated to study, who hopefully understands the material, and who you feel comfortable talking with about the test material.
les renseignements que comprend le document ne sont pas accessibles à partir d'autres sources du domaine public ni ne peuvent être obtenus par observation ou par étude indépendante par un simple citoyen agissant de son propre chef
the information contained in the record is not available from other sources in the public domain or obtainable by observation or independent study by a member of the public acting on his or her own
Ceci comprend le document scientifique complet publié dans la littérature décrivant l'étude effectuée ou le rapport complet élaboré par le laboratoire d'essais décrivant l'étude effectuée
This covers the complete scientific paper as published in the literature describing the study performed or the full report prepared by the test house describing the study performed
Je souligne également que les accessoires sont interdits à la Chambre, et cela comprend le document budgétaire.
I also want to mention that no props are to be used in the House, and that includes the budget book.
La pièce de l'Indonésie contient des extraits du mémorandum sur les questions et la décision alors que la pièce US-31 comprend le document in extenso.
Indonesia's exhibit contains excerpts of the Issues and Decision Memorandum whereas Exhibit US-31 includes the entire document.
Le module est également connecté au système de contrôle des exportations et comprend le document d'accompagnement export (DAE).
The module is also connected to the Export Control System (ECS) and includes the Export Accompanying Document (EAD).
Projet d'une initiative internationale de supervision et de surveillance 1998-039 (le 15 avril 1998) - comprend le document d'information :
International Supervisory and Surveillance Initiative Proposed 1998-039 (April 15, 1998) - includes Backgrounder:
A ce jour, la série SAFA comprend le document des Indicateurs SAFA et l'Outil SAFA.
To date, the SAFA series now includes the SAFA Indicators document and also the SAFA Tool.
Nouvelles modalités de financement pour le Nunavut et l'Ouest des Territoires du Nord-Ouest 1998-060 (le 23 juin 1998) - comprend le document d'information technique - Financement des territoires selon une formule préétablie.
New Funding Arrangements for Nunavut and the Western Northwest Territories 1998-060 (June 23, 1998) - includes Technical Backgrounder - Territorial Formula Financing
Le deuxième chapitre se concentre sur Collaborative SIR et comprend le document publié dans Communications in Statistics - Theory and Methods.
The second chapter focuses on Collaborative SIR and includes the paper published in Communications in Statistics - Theory and Methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.