We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
includes the program
includes the programme
includes a programme
Les utilisateurs et les rôles autorisés à exécuter le programme se voient affecter le profil qui comprend le programme.
Users or roles that are permitted to run the program are assigned the profile that includes the program.
Les programmes devront figurer dans l'annexe au présent document qui comprend le programme présenté par la Finlande et la Commission européenne sur les bâtiments et la construction durables.
Items to be filled are illustrated in the annex to the present document, which includes the programme submitted by Finland and the European Commission on sustainable buildings and construction.
Cliquer ici pour télécharger la brochure officielle qui comprend le programme des événements.
Click here to download the official information leaflet which includes a programme of events.
Celui de l'intégration comprend le programme d'accompagnement pour les nouveaux arrivants.
Le forfait comprend le programme de surveillance, puissant analyseur de log et utilitaire de déploiement.
The package includes monitoring program, powerful log analyzer and deployment utility.
La formation comprend le programme des cours, la gestion du risque, et l'administration.
The workshop covers class curriculum, risk management, and administration.
Un bref aperçu de ce que comprend le programme et pourquoi il sera bénéfique pour votre groupe.
A brief overview of what the programme is and why it will benefit your group.
Ce sous-programme comprend le programme interne d'arpentage, qui définit la portée de ces droits et intérêts enregistrés.
This sub-program includes the internal survey program which defines the scope of these registered rights and interests.
Chaque matin, une feuille est distribuée aux participants qui comprend le programme complet des rencontres du jour.
Each morning, a sheet is distributed to the participants containing the full program of the meetings for the day.
Les fonds d'écran que comprend le programme sont entièrement animés et cela offrira un effet unique et spécial à votre bureau.
The backgrounds that come with the program are fully animated and this will give a unique and special effect to your desktop.
Je me demandais si vous pourriez nous en dire davantage sur ce que comprend le programme?
I was wondering if you could elaborate on what that program entails?
Le prix comprend le programme préalable, ainsi que l'inscription pour le séminaire de formation.
Price includes the prerequisite program, as well as registration for the training seminar.
Cette catégorie comprend le programme d'irrigation, la régularité de la fertilisation, une quantité suffisante d'éclairage.
This category includes the irrigation schedule, the regularity of fertilizing, a sufficient amount of lighting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
