Examples with "comprend quelques programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'existe aucune politique de crédit spécifique pour le secteur agricole qui se finance par le biais du système financier, qui comprend quelques programmes conçus principalement pour le secteur (voir ci-après).
There is no credit policy aimed especially at the agricultural sector; agriculture relies for its financing on the financial system, which offers certain programmes designed mainly for the sector (see below).
Pas de problème, vous pouvez activer la fonction « Massage » des sièges qui comprend quelques programmes.
De plus, le regroupement des programmes de technologie des communications comprend quelques programmes d'animation et de design. Enfin, 5 % des diplômés des programmes de technologie des communications occupaient des professions artistiques en 2011.
In addition, the communications technologies grouping contains some animation and design programs, and 5% of graduates of communications technologies programs were artists in 2011.
Andere resultaten
Le programme comprend quelques-unes des œuvres les plus célèbres et attirantes du fameux musicien, présentées de manière artistique et originale.
The program includes some of the most famous and alluring works of the famed musician, presented in a fantastic display of artistry.
Cela comprend quelques exceptions liées au programme de certification et aux exigences réglementaires de certains plans de certification.
There are some exceptions to this, depending on the certification program and the regulatory requirements of specific certification schemes.
Ce programme comprend quelque 200 projets de S et T pluriannuels couvrant sept vastes secteurs de capacité militaire.
This program comprises some 200 multi-year S and T projects across seven broad areas of military capability.
En route vers la préparation mentale, en réalité, est une suite qui comprend quelque 36 programmes, je crois.
Road to mental readiness is really a suite of about 36 different programs, I think.
Cette option ne comprend quelque travail de design et de programmation que ce soit.
La bibliothèque de programmes du mywellness cloud comprend quelques protocoles d'entraînement spécifiques pour les personnes souffrant de diabète.
The mywellness cloud programme library includes some specific training protocols for persons suffering from diabetes.
Cette version comprend quelques résolutions de bugs et la présentation du programme Paper Patron.
This release includes a few bug fixes and the introduction of the Paper Patron program.
Ce programme ressemble au Gestionnaire de Tâche de Windows, mais il comprend quelques nouveaux outils qui seront très utiles.
This program is similar to the Windows Task Manager, but it includes some new tools that will be very useful.
Par ailleurs, le programme réservé aux professionnels comprend quelques dizaines de tables rondes, forums et réunions d'information consacrés aux diverses questions du développement de l'aéronautique, de la construction et de la recherche.
In addition, the business program lists dozens of round tables, forums and briefings on various aspects of aviation, aerospace engineering and aviation science.
Résultats : Le code source comprend quelques notes supplémentaires exprimant de la confusion au sujet de certains aspects de la programmation.
The source code now has a number of additional comments alongside the source code professing confusion about certain aspects of programming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
